文化诗学视角下《雪漠小说精选》的文化诗性翻译再现

——以韩斌英译本为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

摘要：文化诗学起源于20世纪80年代的美国，21世纪在我国得以发扬光大。文化诗学旨在深入挖掘文学的文化内涵与诗意特质，全面展现作品精神风貌，为文学翻译研究提供独特的观察角度，促进对文学作品更深层次的理解。雪漠的短篇小说集《雪漠小说精选》部分故事选自“大漠三部曲”，以关切、真实的笔触展现了西部农村普通人民的生活画面。（剩余7687字）

试读结束

目录
monitor