日语中汉字词的考察

——以“连结”一词为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

迄今为止，集中考察“连结”一词的文章并不多见。本文查阅中日之间的词典，通过用例分析，调查“连结”这个汉语词汇是如何传播的，中日之间的释义有怎样的异同，新的表达形式又是怎样出现的，最后得出结论，即“连结”一词源于中国的《史记》，在日本，19世纪以前“连结”一词也已经存在，1888年作为翻译词被使用，进入20世纪后在理工领域被广泛使用。（剩余3267字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人