语境三效：求义、释疑、验证

——由高考考题看文言文语句翻译

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

语境，此指具体的上下文。语境，说到底就是在一个言语片段中词语与词语、句子与句子之间的相互配搭、相互照应、相互补充、相互注释等等。整个语境就好像一个链条，其中的词语与句子就好像一个个小环。小环要环环相扣、紧密相连，整个链条才能正常转动。如果一个小环出了问题，那么整个链条就会失灵甚至报废。无论争猫丢牛、争鸡失羊、惜指失掌，还是千里之堤、溃于蚁穴，都一一证明了“因小”一定会“失大”。（剩余4797字）

试读结束

目录
monitor