“nou”音汉字与字喃共现字读音对比研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

字喃,又称喃字,是越南人在汉字基础上,以汉越音来识读而创造出来的一种文字。阮廷贤将字喃的类型分为两类:一种是借用字,这类字直接采用汉字的原有字形,未作任何改动,用于记录越南语;另一种为自造字,这类字是基于汉字的结构元素,如偏旁、部首或整字,按照特定规则重新组合创造的新字形。随着19世纪末拉丁化越南文的推广,字喃逐渐退出日常使用,但其作为越南文化遗产的重要组成部分,至今仍在学术研究和文化传承中具有重要价值。(剩余6425字)

目录
monitor
客服机器人