人名双关谐隐:从《杨氏之子》说开去

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

摘 要:《杨氏之子》一文选自《世说新语》,阅读时不难理解杨氏之子应对语言的巧妙,却不易读出背后的汉语“双关”修辞方法与中国“双关”传统文化。结合钱锺书《管锥编》“人名双关谐隐”理论,从汉语的“双关”修辞与中国“双关”传统文化出发,通过罗列古今“人名双关”例子,可以帮助学生更深层次理解与拓展杨氏子与孔君平二人的趣问妙答。(剩余4390字)

monitor