功能对等理论视阈下的旅游景点翻译策略

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

【摘  要】 现阶段,社会的进步促进了我国旅游业的发展,吸引了不少游客来我国参观游览,促进了世界对中国历史文化的了解,这也是帮助我国优秀文化“走出去”的一大机遇,旅游景点无疑是绝佳的宣传途径,对此,景点需要提供中英版本的景点介绍,供游客浏览。由于语言的不同和文化差异,以及旅游景点文本的特殊性,因此译者在翻译时,需要选用不同的翻译策略,以给出精准的译文,使其具有更高的可读性。(剩余6063字)

目录
monitor