“临在之境”

——德日进的灵性觉醒

中图分类号：B565.59 文献标识码：A 文章编号：2095-6916（2025）23-0078-04

"The Realm of Divine Presence"

-Pierre Teilhard de Chardin’s Spiritual Awakening Li Feng （TianjinNatural HistoryMuseum，Tianjin 300201）

Abstract：Bycombining scienceand mysticism，theFrench thinkerPierre Teilhardde Chardin proposedthatthe“Realmof Divine Presence”isteeytospitalsublimationelievigtattisexperienceisgindtroughssorypereptioatherthanratioaldeduc tion，andcantouchtedivineesenceoftheuniverse.TeiarddeChardinregardedisualawakeningasawindowtothedivine.Trough his knbserationofaturaldetails，edsoveedthedivineadianepenetratigtesufaceofaterendowngallthingswihee of mystery.Simultaneously，heemphasiedthepowerofauditoryawakeningssuchsmusic，believingthatmusic，thoughitsstructureand rhythm，cantouchthesoulandeablepeopletoperceiveadeepcoetionwiththeuiverse.Thoughthevisualnduditoryawaenings ofthe“RealmofDivinePresece"，TeilarddeChardinoeredanwperspective，alowingpeopletoperceivethedivinepowerintheniverse and thereby enter a higher level of spiritual practice.

Keywords：Pierre Teilhard de Chardin;mysticism;“Realm ofDivinePresence”

德日进（PierreTeilharddeChardin，1881—1955年），法国耶稣会会士，卓越的地质古生物学家、思想家，其跨学科成就在二十世纪思想史上具有特殊地位，被誉为“宇宙先知”。（剩余6539字）