博物馆语言景观的考察
——以湖北省博物馆为例
语言景观作为中国城市及公共场所的重要组成部分，其研究的核心范畴一般为公共空间中可见的书面语言形式。博物馆在公共场合中具有独特的文化传播意义，对其语言景观的功能与效果进行探讨具有现实价值。湖北是楚文化的发源地，其独特的地域文化既是中华文明的重要组成部分，也彰显着不可替代的地方特色。本文基于生态翻译学的语言、文化、交际三维适应转换理论，考察国家一级博物馆——湖北省博物馆楚国展馆内汉英双语景观的语言使用、文化表达及传播效果，并据此探究优化文化表达与传播效果的策略。（剩余8126字）
