跨文化视角下中国刺绣艺术的翻译实践与挑战

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

摘 要:中国刺绣艺术作为中华文化的瑰宝,其丰富的文化内涵和精湛的工艺在跨文化交流中扮演着重要角色。本文首先概述了刺绣艺术的历史与发展,揭示了其在不同历史时期和地域中的演变和特色。接着,分析了刺绣艺术的文化内涵,强调了刺绣图案与色彩的象征意义以及刺绣技法的艺术价值与审美意境。在翻译实践部分,详细讨论了文本翻译和图像翻译的策略,指出了文化适应与调整的重要性。(剩余5654字)

目录
monitor