“三美论”视角下《草叶集》三个汉译本对比分析

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

摘要：目的：随着中西方文化交流的深入，越来越多的外国优秀诗歌被引进中国，其中就包括《草叶集》。《草叶集》体现出民主思想并开创了自由体诗歌，自从被引进中国以来，许多翻译家致力于其翻译工作。但是，因为标准各异，翻译并非易事。鉴于此，文章基于“三美论”视角对比分析《草叶集》的三个汉译本，旨在为更多译者提供实践参考。（剩余5013字）

试读结束

目录
monitor