传播学视角下外刊新闻标题的中译研究

——以《经济学人》为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

摘 要：外刊新闻是从事于英语或相关专业人员的一项及其重要学习资源，它有助于我们去了解西方不同的价值观、思维方式和语言模式。因此，越来越多的人开始致力于外刊新闻中译的工作中。众所周知，外刊新闻的标题独具特色，《经济学人》中的文章标题也不例外，且《经济学人》历史悠久，在全球有着巨大的影响力，故从传播学的视角下来研究外刊新闻标题是有意义且必不可少的，同时也希望能对从事于翻译外刊新闻标题的译者提供一些思路或帮助。（剩余6172字）

试读结束

目录
monitor