语义翻译下《逍遥游》英译探究

——以理雅各译本为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

《逍遥游》是《庄子》的首篇，其重要性不言而喻，它集中代表了庄子的哲学思想。“逍遥游”是庄子的人生理想，是庄子人生论的核心内容。本文通过探究理雅各的译本，探究其翻译手法，以期能够在翻译典籍上给予大家启发。

庄子介绍

庄子，姓庄，名周，字子休（亦说子沐），宋国蒙人。他是东周战国中期著名的思想家、哲学家和文学家。（剩余4723字）

试读结束

目录
monitor