符号矩阵视阈下《去灯塔》中双性共体的解读

打开文本图片集

摘 要：以叙事学中的符号矩阵为理论基础，以《去灯塔》中四个代表不同性别特征的角色及其相互关系为研究对象，解读伍尔夫的双性共体。从中可以发现双性共体已不仅仅是一种之前研究中所称的创作理论或者女性主义思想，更是一种哲学思想，一种对世界的态度，一种对二元对立模式的解构与重构。

关键词：双性共体；符号矩阵；二元对立；解构

Interpretation of Androgyny in “To the Lighthouse” from

the Perspective of Symbolic Matrix

Wang Yan

（School of Foreign Languages，Institute of Disaster Prevention Science and Technology，Yanjiao，Hebei 065201）

Abstract：Based on the theoretical foundation of the symbolic matrix in narratology，this paper interprets Woolf’s concept of androgyny through the four characters in “To the Lighthouse，” each representing different gender traits and their interrelationships.This analysis reveals that androgyny is not merely a creative theory or feminist ideology，as previously studied，but also a philosophical thought，an attitude toward the world，and a deconstruction and reconstruction of binary opposition.

Key words：androgyny;symbolic matrix;binary opposition;deconstruction

在《一间自己的房间》中，弗吉尼亚·伍尔夫（Virginia Woolf）首次提出了双性共体的创作思想，“在我们每个人的心灵中，有两种主要力量，一种是男性因素，另一种是女性因素，在男人的头脑里，是男性因素压倒了女性因素；在女人的头脑里，是女性因素压倒了男性因素。（剩余7918字）