多元系统理论视角下《葬花吟》英译本翻译策略对比

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

《红楼梦》是中国古代章回体长篇小说，作者曹雪芹在其中创造或引用海量的诗、词、歌、赋、曲、诔、古文、谜语、酒令等，或明或暗地刻画人物形象，叙述故事情节，推动情节发展，揭示章节主题，从开头到结尾贯穿始终，让人物形象更具真情实感，也让本来略显枯燥、犹如流水账的人物介绍充满了美感，是《红楼梦》中极其重要的内容构成部分。（剩余4730字）

试读结束

目录
monitor