从贯通到显真

——文言文翻译思维的进阶与跃升策略

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

［摘要］ 当前教材和教学用书中有些文言文翻译忽视了概念间的客观联系，导致翻译结果逻辑性不强、文气不畅。而尊重原文的内在逻辑和概念联系，运用适切的翻译策略，不仅能提升翻译的准确性，还能增强文本的可读性并凸显文章原有的语言风格。这为文言文翻译教学提供了不同的视角和方法，有利于培养学生的高阶思维和提升语文学习的关键能力。（剩余4410字）

试读结束

目录
monitor