中文电影片名与字幕的翻译

——以《我和我的祖国》为例

【摘要】本文对中文电影片名和字幕翻译的方法进行分析，对字幕中的中文成语以及较长句子中动词的翻译方式以及运用的翻译技巧进行解读。

【关键词】字幕翻译  文化转化  翻译策略

【中图分类号】H315.9   【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089（2021）24-0071-02

随着全球化进程不断加快，世界联系变得更加密切，这点不仅仅体现在政治、经济方面，在文化领域也有着明显的表现。（剩余3820字）

网站仅支持在线阅读（不支持PDF下载），如需保存文章，可以选择【打印】保存。