海外文摘·艺术 (2021年06期) 电子版

目录

语言文学丨试析“忍不住不VP”和“忍住不VP”

摘要：现代汉语中有一种很特殊的现象，“忍不住笑“和“忍不住不笑”的结果都是笑，“忍住笑”和“忍住不笑”的结构都是不笑。本文认为，导致这种现象的原因是这里的“不”是羡余否定标记。同时，作为羡余否定标记的“不”相较于原格式，又有着一些特殊的语法...

语言文学丨女性主义叙事学视域下的意识觉醒与叙事权威构建比较研究

摘要：索杰纳·特鲁斯是19世纪中叶美国废奴运动的杰出领导人和女权主义的早期倡导者，其自传《北方黑奴：索杰纳·特鲁斯叙事》讲述了身为女奴的特鲁斯在纽约州1827年奴隶制即将废除之际所受到的来自种族和性别的迫害与暴力。《紫颜...

语言文学丨论贺铸的多重性情

摘要：在众多北宋词人之中，贺铸可谓是独秀一枝。因为他的词既有英气豪侠的一面，亦有柔情清婉的一面，无形中筑起了一座沟通豪放派和婉约派的桥梁。近年来，众多学者对贺铸诗词、贺铸思想、贺铸诗词地位等进行了比较深入的研究。然而，就贺铸本人而言却着墨颇...

语言文学丨韩语“있다”和汉语“有”的语法化对比研究

摘要：本论文通过“有”和“있다”的语法化对比研究，从语义特征、基本句式及其时体范畴、语用特点三个方面分析二者共性和个性，为日后的相关研究提供一定的参考。经研究发现，两者的词汇意义虽有相似之处，但在有虚化倾向的语法意义中则存在明显的差异。“有...

语言文学丨探究《达洛维夫人》中塞普蒂默斯发疯的原因及影响

摘要：《达洛维夫人》作为弗吉尼亚·伍尔夫的代表作之一，长期以来深受国内外学者的关注，然而他们研究的重点是意识流写作手法和女权主义。随着时代的发展，人们更关注《达洛维夫人》中反映出来的政治、文化、科技和艺术等问题，对于其他主题的研究...

语言文学丨大学生提笔忘字背景下的汉字传承探析

摘要：汉字已有六千年的历史，是全球使用时间最长并且没有出现断层的文字。汉字对中华文化的意义，不必赘述。汉字承载体，历经龟壳兽骨、钟鼎、竹简、纸张等，在信息化时代也转变为电子数据，跳跃在屏幕之上，让汉字的传播更为便捷。汉字传播便捷的同时也出现...

文化艺术丨日本导演新海诚作品艺术特色分析

摘要：本文详细分析了新海诚的主要作品风格与艺术特色，为观众的鉴赏与理解提供了一些思路和参考。 关键词：画面感;心理描写;独白;MTV效应 中图分类号：G712 文献标识码：A 文章编号：1003-2177（2021）06-0015-02...

文化艺术丨浅析新时期的群众文化工作及发展

摘要：现如今，随着我国人民生活质量的不断提高以及我国科技水平的不断发展，人们对于知识文化的需求程度正在逐渐的加深，同时对于自身知识涵养能力的要求也不断增大。所以针对新时期的文化工作开展，加强群众文化工作的建设十分重要，良好的群众文化基础对于...

文化艺术丨群众文艺精品创作及精品作品普及推广的思考

摘要：群众文化是国家的根基，发展群众文艺可构建以人为本的和谐社会，群众文艺创作是文化艺术的核心成分，创作群众文艺精品作品可丰富群众文化生活，有助于推动我国文化事业的发展。在纷杂的社会背景下，群文精品创作可为民众树立正确的价值观，创作群文精品...

文化艺术丨试论琵琶曲《天鹅》的艺术表现手法

摘要：琵琶曲《天鹅》由刘德海先生创作于1984年，是一代名曲，曲目表现了天鹅自由洒脱的高洁气质，是极具代表性的琵琶曲目之一。为深入了解名曲《天鹅》，本文从曲目结构、直接表现手法和间接表现手法等角度解析琵琶曲《天鹅》。通过分析，笔者对曲目的理...

翻译丨论外宣译员的素养

摘要：外宣翻译工作的特殊性要求外宣译员具有较高的素养，从而保证外宣译文的质量，使其发挥向世界介绍和展现中国的作用。 关键词：外宣翻译;译员;素养 中图分类号：H315.9 文献标识码：A 文章编号：1003-2177（2021）06-002...

翻译丨语域理论下《青铜葵花》英译的风格再造

摘要：语篇有自己特定的语域，翻译语篇要追求语域对等。本文《青铜葵花》英译本为例，从语场、语旨和语式三方面探讨译文的风格再造，认为译者要重视语域分析，把握原文风格，实现风格再造。 关键词：语场;语式;语旨;风格再造 中图分类号：H315.9;...

翻译丨漫谈对联翻译中的修辞问题

摘要：对联是积极修辞对偶辞格发展到极致的产物，除此以外，对联创作也广泛使用了各种修辞手法。对联独特的形式和内容使得其在英译过程中困难重重。本文着眼于对联中使用的修辞格，对其英译策略和方法进行分析研究。力求在对联的“不可译”中寻求形式和内容上...

法学丨欧盟法律中的预防原则简述

摘要：随着社会的发展，人类生活面临的不确定风险越来越多，气候问题、食品安全、医疗卫生等领域都存在潜在地风险、科学的不确定性。如何降低对公共利益的损害，这对政府的行政能力提出了严格的挑战，因此风险预防原则的提出正是顺势而为。通过对疯牛病案、辉...

法学丨试论游戏画面的著作权法规制路径

摘要：随着游戏产业的发展，游戏数量爆发式增长，导致游戏的同质化现象愈发严重，这使得游戏画面这个曾经被忽视的内容慢慢得到了重视。而对于游戏画面或是拆分元素是否受到保护在理论界和司法实践中有着不同的观点，导致同案不同判的现象产生。本文通过实证研...

历史丨情感史研究综述

摘要：近代，情感这一因素在历史研究中常常被忽视。20世纪20年代以来，伴随着社会史研究的兴起，近代史学逐渐走出“宏大叙事”，在雷迪、斯特恩斯、雷森宛恩等人的推动下，情感进入史学家的视野，成为史学研究的对象之一，并逐渐兴盛。 关键词：情感;情...

历史丨贵州省易地扶贫搬迁对象口述史的采集与研究范式的建构

摘要：贵州省易地搬迁群众是当代中国脱贫攻坚重大历史事件的见证者，是中国扶贫开发历史事件的当事人。通过对贵州省易地扶贫搬迁对象进行口述史料的收集与整理，可形成改革开放以来，中国共产党始终坚持全心全意为人民服务的历史记录，补充自古以来以英雄人物...

创新管理丨疫情期高校学生管理工作面临的问题与对策思考

摘要：在当前的高校学生管理中，由于疫情的影响，在一定程度上对于人们自身的安全构成了极大的威胁，也增加了高校学生的管理难度。此外，高校作为人群相对比较密集的活动区域，在进行具体的管理过程中，对于校园领导人自身的管理能力有了一定的要求和标准，同...

创新管理丨医院人事档案精细化管理分析

摘要：伴随我国医疗技术水平的飞速进步，医院管理也向着精细化方向不断发展，精细化管理十分符合人事档案管理工作的开展要求，并且此种管理方式也十分先进，能够表现出数据化以及程序化等诸多的特征，对于人事档案实施精细化管理，可明显提升医院人事档案管理...

创新管理丨大数据时代机关事业单位档案管理工作探析

摘要：随着我们国家的发展和进步，事业单位的资料势必会越来越多，也越来越繁杂，所以机关事业单位的档案整理工作工作量较大。在大数据、新时代面前，我们应该要学会利用好社会资源，通过大数据的分析、归档、总结，对事业单位的档案进行整合管理。如此一来，...

创新管理丨可持续发展视角下我国旅游经济发展模式创新与实践

摘要：当下基于可持续发展视角下，我国旅游经济发展过程中面临较多的问题，表现为没有进行长远的规划、环保意识较弱以及旅游经济增长模式单一等，为了加强我国旅游经济的可持续发展，需要从科学开发与利用旅游资源、重视旅游过程管理与控制以及丰富旅游经济增...

党建团建丨传统家风家训涵养干部为政之德

摘要：弘扬传统家训家规文化，既是领导干部政德教育的重要内容，也是我们坚定文化自信的重要途径。党员干部的家风与作风党风紧密相连，家风建设是党员干部的必修课。传承传统家风家训，涵养干部为政之德：汲取经典，坚定文化自信;率先垂范，弘扬良好家风;春...

党建团建丨以人民为中心发展思想的理论渊源、科学内涵和价值意蕴

摘要：坚持以人民为中心的发展思想，深刻把握以人民为中心发展思想的理论渊源、科学内涵及其价值意蕴，有助于我们更好理解习近平新时代中国特色社会主义思想的精神实质、明晰中国共产党的执政理念，从而彰显中国特色社会主义的优越性，对于巩固全面深化改革的...

党建团建丨“互联网+”时代高校辅导员思想政治教育工作方式研究

摘要：互联网时代背景下，高校辅导员所面临的诸多挑战和机遇。如何抓住时代的机遇，来发展和推动高校辅导员思想政治工作，针对这类问题，列举了我国高校辅导员在教育工作应该做出的一些改变。分析了高校辅导员思想政治教育工作核心与遵循的原则，依托互联网技...

党建团建丨建筑施工企业思想政治工作和企业文化的关系探究

摘要：建筑施工企业面临的行业竞争逐渐激烈，需要采取有效措施提升企业竞争能力，充分发挥企业人才优势。思政工作是影响企业职工工作态度的关键因素，强化思政工作效果和企业文化可以改善职工的工作态度，使职工工作积极性有所提升。基于此，本文对建筑施工企...

党建团建丨浅谈引江济淮工程征迁协调工作中牢记使命的做法

摘要：引江济淮工程施工中，征迁工作形势十分严峻，任务十分繁重，压力十分重大。该标段施工过程中，存在沿线长、征地拆迁难度大、交叉建筑物多等问题，受到很大限制。面对征迁任务重、工期紧、情况复杂、问题多等困难，项目部不等不靠，加大人力、物力等资源...

党建团建丨新时期提高政工干部党务宣传工作能力研究

摘要：政工干部的党务宣传工作能力，影响着党务宣传工作的质量和效率。众所周知，党务宣传工作能力涉及范围较广，因此作为政工干部要想提升自身党务宣传工作能力，就必须全方位地提升自身学习能力、思考能力、沟通能力和调查能力，从而全面提高自身综合素质。...

高等教育丨探究TBLT教学方法在大学英语听力中的应用

摘要：英語作为一门国际通用语言，其使用的广泛性与日俱增。而听力在大学英语中更是起到桥梁纽带的作用。在教育部2004年颁布的《大学英语课程教学要求》中，对大学英语听力理解能力的一般要求是能听懂英语授课，能听懂日常英语谈话和一般性题材的讲座。能...

高等教育丨浅谈“一带一路”沿线国家来华留学生的跨文化适应性问题及对策研究

摘要：“一带一路”作为我国着眼于全球经济发展所倡议的经济计划，为我国的对外开放具有推动作用。如何对来华留学生进行合理科学的教育，是我国“一带一路”的经济计划中重要的课题，对推进国际化教育具有也重要意义，为教育的改革创新提供新的契机。针对沿线...

高等教育丨课程思政理念下高校健美操课程教学改革研究

摘要：伴随着我国教育事业的发展，高校中的新课程改革在不断地深入与发展，作为现代教育事业构建中最重要的表现内容，课程教学改革也成为了衡量教学标准的指标之一。健美操课程作为高校体育教学中非常重要的一部分，具有独特的魅力吸引着为数众多的学生学习，...

高等教育丨基于“百万扩招背景下生源多样化”的高职模具专业教学改革探索与实践

摘要：鉴于社会需求多元化、职业规划个性化的现状，面向农民工、下岗工人、高中毕业生、退伍军人等生源多样化的高职学生。遵循教育教学规律，根据产品设计岗位需求，坚持“以人为本，因材施教”原则，依托在线开放课程，开展“线上+线下”混合式教学方式，服...

高等教育丨网课视域下高校健美操教学研究

摘要：高校健美操的教学方法以及教学形式的不断发展离不开教育信息化的不断更新，因此新时代的健美操教师需要不断地调整自身，从而适应当前的网课形式，才能进一步提升高校健美操教学水平。对于网课的内涵、特征以及目前存在的问题进行深度解剖，进而梳理了解...

高等教育丨高职语文阅读教学存在的问题及对策探析

摘要：高职语文阅读教学对于提高学生的综合素质具有重要作用，然而学生重视度不足、教学方法单一、缺乏阅读延伸等存在的普遍问题，影响了高职学生阅读能力的提高。基于此，本文简要分析高职语文阅读教学目前存在的问题，针对这些问题提出相应的解决对策。 关...

高等教育丨基于思政教育视角下翻译教材编写的探讨

摘要：随着高校课程思政的新形势的出现，以及翻译教材编写体系不断成熟，将思政教育融入翻译教材编写已经成为非常值得关注和探讨的事情。首先，本文研究了当前国内翻译教材编写的现状;其次，分析了思政教育对翻译教材编写的现实意义;最后，针对思政教育如何...

高等教育丨老年社会工作本土化教学中存在的问题及对策研究

摘要：随着中国老龄化进程的加速，老年群体的问题日渐增多，老年人的需求不再局限于养老和照顾，他们的认知和情感需求逐渐成为关注的重点。根据实际需求，我国引进社会工作专业，并在大学开设老年社会工作教学，培养出一批批老年社会工作人才协助国家解决老年...

高等教育丨运用社区工作方法展开老年教育问题研究

摘要：随着全社会老龄化问题的不断加重，老年人对精神文化需求也越来越高，而在老年人群体的教育中，社区教育是一种较为直接，更便利和现实的社会工作模式。社区教育让老年人在“家门口”就能满足社会参与，获取新鲜的知识，让老年人也能够感受到社会发展带来...

高等教育丨高职院校课程思政在《医院管理学》教学中的探索实践

摘要：习近平总书记在全国高校思想政治工作会议中指出，各类课程都要与思政元素相结合，形成协同效应，高职院校医学管理相关专业的学生将来主要从事基层医学管理工作，高职院校学生接受在校培养教育的时间相对于本科院校比较短，将来所面临的工作环境都是医院...

高等教育丨高职艺术设计类专业双创型人才培养策略

摘要：“双创型”人才，是指创新创业型人才。在素质教育的大背景下，各大高职院校均以促进双创型人才为总体教育目标。因此，随着双创型教育人才培养的逐步深入，越来越多的高职学生都投入到了创新创业的浪潮中。艺术设计类专业的学生也不遑多让，积极提升自身...

高等教育丨基于循证医学视角的大学生信息评鉴能力现状

摘要：目的：探索在新型冠状病毒肺炎突发公共卫生事件的背景下，基于循证医学视角的大学信息评鉴能力现状。方法：采用方便抽样的方法，选择某大学在校大学生为研究对象，采用自行设计的问卷调查，从信息评鉴能力的理解能力、质疑能力、评估能力、核验能力、决...

基础教育丨找对方法，提升效率

摘要：在当前教育事业改革不断深化发展背景下，小学阶段英语课程教学工作质量成为了教育部门关注的重点，因为小学阶段教学工作质量关乎学生未来学习生涯顺畅与否。所以在教学过程中就需要利用合理的方式去引导学生，并制定相应教学计划与策略，以保证可以在教...

基础教育丨基于读写整合模式的高中英语阅读教学策略思考

摘要：社会发展水平的快速提升促使各行各业发生了翻天覆地的变化，在这样的社会背景下，教育改革需随之推进，不断加大素质教育深入程度，其中高中英语的教学方法应根据时代背景的转变作出一定优化。英语属于一门语言学科，同时在整个教育体系中属于关键学科，...

基础教育丨“管育并重”模式在中职班主任德育教育中的实践应用

摘要：在中职学校中，班主任既要承担对学生们教导的责任，又要承担着班级管理的责任。随着素质教育的推进，在中职学校中越来越重视对学生们素质方面的培养，使得学生们能够在相关德育教育下养成良好的道德及职业素质，进而在将来的就业中更具优势。在中职学校...

基础教育丨师生合作评价在初中英语写作的应用研究

摘要：英语写作作为一个输出技能，是检验学生英语学习能力的一个重要方式。写作在英语考试中占有一定的比重，但现有的写作评价方式单一，单方面的教师评价有时会挫伤学生学习英语的积极性从而会影响学生写作能力的提高以及教师教学的积极性和效率。为了平衡教...

基础教育丨浅谈心理词汇对高中英语词汇教学的启示

摘要：单词是英语学习过程中的基础，在英语学习中占有重要的地位，并且贯穿于英语学习的整个过程。但是对于英语词汇的教学往往被忽视，大多数学生对于词汇的学习和记忆感到困难，而且传统的词汇教学方法很难激发学生主动的思考记忆单词。因此本文探讨心理词汇...

基础教育丨高中青年英语教师创新能力的培养途径及措施

摘要：针对今天的教学而言，教师一定要调整自己的教学方法，提高自己的综合素养，不能还是和传统的教学那样单纯的追求学生的学习成绩，而是要把教学重点放在对于学生的能力培养上，这也就对高中教师提出了更严格的要求。作为新时代的高中青年英语教师，在教学...

基础教育丨基于核心素养下高中地理落实立德树人思想的教学策略

摘要：随着新课程教育教学的改革在高中的实施及持续发展，在地理学科相应的就产生了“地理核心素养”这一全新理念，其中要求将培育和提升高中生核心素养作为高中地理教学主要教育目标与内容。在实际开展教育过程中，最根本的任务是“立德树人”。那么，怎样以...

基础教育丨基于学科核心素养的初中英语文化意识培养策略探讨

摘要：随着新一轮基础英语教育课程改革的进行，文化在语言教学中成为主要内容，文化意识的培养更是成为核心素养构成的重要部分。英语教师在教学过程中，不能仅仅被局限在书本里面教给学生去应付英语考试的知识点，而是要引导学生关注语言背后的文化，体会文化...

基础教育丨健美操特色教学对于小学阶段体育教学的意义

摘要：健美操作为一种健身、健心于一体的体育活动，将其运用到小学体育教学过程中，能够有效提升小学体育教学效果，借助于健美操特色教学，为学生提供新颖的体育教学内容。本文首先对健美操特色教学特征进行分析，然后探讨健美操特色教学对小学体育教学的意义...

基础教育丨新课改下的小学数学情境教学法优化探究

摘要：在新课改的背景下，全国特级教师李吉林提出了情境教学法，情境教学法是经过她不断摸索和实践中形成的。新课改中的全新理念使小学数学课堂变得生动有趣，对老师的角色、教学方式、学生角色以及学习方式都进行了革新，由于情境教学和新课程改革的一些理念...

业务探讨丨心理测试技术在我国的发展应用

摘要：随着现代社会科学技术以及信息化的发展，犯罪类型及其手段越来越多样化，传统的侦查手段不能破案，可以借助新兴的科学手段——心理测试技术。心理测试技术利用心理刺激生理反应的规律，给以特定问题的刺激，诱发生理反应，进而获取被测人相关心理信息。...

业务探讨丨浅谈网络诈骗罪的防控对策

摘要：随着科学技术的进步，网络已逐渐改变人们的生活方式，同时依托网络引发的案件频发。近年来，党中央、国务院高度重视网络安全工作，出台一系列相关的法律法规政策、加大公安机关打击力度，但仍有很多网络犯罪危害着社会的稳定和安全，其中电信网络诈骗问...

业务探讨丨社工在养老服务机构中的角色困境及对策研究

摘要：随着老龄化时代的到来，养老成为社会关注的热点，养老服务机构逐渐成为老年群体的首要选择。为了提高养老服务机构的专业性及服务质量，越来越多的养老服务机构引进社会工作者，试图通过社工的专业方法和模式打破传统养老服务方式的局限性，发挥社工的专...

业务探讨丨电商时代下“综艺+电商”内容发展现状以及提升路径

摘要：内容电商的火爆让内容行业和电商行业紧密联系在一起，内容带货以其精准的吸引力将内容的影响力轉化为消费购买力。从而为电商发展带来增量，同时也为内容商业化提供了新的可能。综艺作为题材广泛、形式灵活的一种内容形式，与电商结合不仅能够使其优化营...

业务探讨丨媒体融合与迭代发展的辩证思考

摘要：如何发挥传统媒体和新型媒体的优势，克服不足，将以新为融、以加为融变为合而为一的有机融合。本文以一次成功的公益宣传活动为例分析研究了传统媒体建设自主融媒体平台的途径、方法和应避免的弯路，以及新的融媒体平台如何利用第三方平台共融发展。提出...

业务探讨丨疫情影响下招聘渠道效能分析

摘要：2019年末，疫情暴发对经济造成了重大的影响，对招聘就业上也有着较为强力的冲击。因此不同招聘渠道所取得的招聘成果效能，较平时会有相当的变化。所以，为了研究疫情对不同招聘渠道的招聘效能的影响，作出此研究。使用问卷调查法和模型分析法对招聘...

业务探讨丨浅析在新冠肺炎疫情常态化中国各社会群体所作出的贡献

摘要：2020年伊始，一场联防联控、群防群治的新冠肺炎疫情防控阻击战全面打响。疫情就是命令，防控就是责任。在疫情防控中，在党中央坚强领导下，全国人民众志成城，奋力拼搏，用实际行动诠释了中国的大国责任和担当精神。现如今在新冠肺炎疫情常态化下，...