旅游外宣翻译中的“文化流失”现象及规避对策研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

中图分类号：H059文献标识码：A

文章编号：1004-9436（2025）16-0244-03

0引言

经济全球化背景下，旅游外宣翻译已成为国家文化形象构建与国际旅游推广的核心环节。其核心任务是跨越语言障碍，精准传递旅游目的地独特的文化价值。但在语言转换实践中，源语文本承载的丰富文化内涵常面临流失风险，或表现为核心信息的简化删减，或体现为文化意象的扭曲失真，或呈现为情感色彩的淡化削弱。（剩余4686字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人