少儿电视节目中的同期声字幕研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

同期声字幕是指在电影或电视剧中与人物同期声同步切换的字幕。在最初的无声电影中，所有要用语言表达的内容都会被印在硬纸板上，再将其拍下来插在电影的序列之间来辅助故事的讲述，这种字幕被叫作“字幕卡”。字幕卡最早应用在1903 年上映的由Edwin S. Porter 导演的电影 《汤姆叔叔的小屋》 中。现代意义上的字幕出现在无声电影发展早期，在没有计算机技术支持的年代，“上字幕”在很长一段时间内都是一个无法突破的行业技术难题。（剩余3854字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人