以译介为桥：《古早拾味》 (节选） 翻译中归化异化策略对泉州文化的海外宣介作用

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

泉州作为历史文化名城和海上丝路起点，拥有丰富多元且独具魅力的文化。《古早拾味》以泉州的美食文化为切入点，展现这座城市深厚的历史底蕴与独特的文化风貌。本研究从归化和异化视角探讨《古早拾味》（节选）的英译，分析归化与异化翻译策略如何平衡文本的语言风格与文化特征，从而更好地传递泉州文化的独特内涵，为泉州文化更好地走向世界提供理论与实践参考。（剩余6409字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人