从改编理论看约翰·班维尔续写《一位女士的画像》

王婧

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

引言

亨利·詹姆斯发表于1881年的经典著作《一位女士的画像》留下了一个模糊的结尾,女主人公伊莎贝尔对未来的抉择引起读者们无限的遐想和争论。爱尔兰当代著名作家约翰·班维尔对这部经典作品进行了续写,在他2017年发表的小说《奥斯蒙德夫人》中,根据对原著的深刻理解,运用细腻的心理描写和深刻的语言刻画,从伊莎贝尔的归程写起,给出了其对于原著结尾的丰富想象。(剩余7581字)

monitor
客服机器人