论《包法利夫人》中钟声与爱玛的关系

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

摘要：听觉叙事，指叙事作品中与听觉感知相关的表达与书写。《包法利夫人》许渊冲译本中，“钟声”，及“钟敲”“钟响”等词出现近三十次，几乎全部的钟声均为女主人公爱玛所感知到的。钟声的频繁出现绝不只是简单的机械设置。本文试探究频繁设置的“钟声”与爱玛的关联，从钟声的功能、特质出发，分析其与爱玛的行为选择，发掘行为选择对情节发展的直接影响；结合钟声巧妙的设置节点，探寻钟声对爱玛内心世界和生命追求的反映与象征。（剩余7304字）

试读结束

目录
monitor