双语语料库中公约常用词的英译研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

摘 要:语料库检索软件的出现为翻译研究提供了极大的便利,本文通过Antconc、Paraconv和Excel三大绿色免费软件对20个联合国公约文件中出现频率较高的“保证”“除非”“损害”三个词进行分析,研究这三个词在不同语境和搭配下对应的不同的英译词以及英译词之间的差别,以期为翻译研究人员带来借鉴。(剩余7003字)

目录
monitor
客服机器人