海外文摘·艺术

2023年02期

收藏成功

微博空间微信

《海外文摘·学术版》是经国家新闻出版署批准，具有特色定位的国家级期刊，聚焦海外、文化、文学、历史、经济、管理等... 展开

类型

半月刊

类别

学术

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥30.00 ￥18.00

原貌版试读单本购买

日本文化中的“不完美”美学意识 在日本文化中，存在着许多因其独特的民族性和社会性而产生的特有的审美意识。日本文化中有“余白”之美、“悲剧”之美、“間”之美等审美意识。这三种审美蕴含在日本文化对于不完美的美学的追求之中。日本水户学开山鼻祖德川光圀曾留下一句警世之言：「九分は...
荒诞·他人·选择 作为美国“迷惘一代”的代表作家，著名作家海明威描绘了一个充满战争和绝望的世界，其作品中的人物往往徘徊在迷茫、痛苦和死亡的边缘。从存在主义视角考察海明威的作品，可以发现“在海明威看似粗犷而简略的作品中，蕴含着深刻的存在意识。[1]”以法国哲学...
解读克拉姆斯柯依《无名女郎》的艺术观 克拉姆斯柯依是俄罗斯19世纪中叶巡回展览画派的代表人物，也是该画派很多成员的老师，他的艺术观影响着他学员的艺术观。他注重培养巡回展览画派学员对自身的民族特色的深入了解与关注，为以后的俄罗斯本民族艺术发展奠定了坚实的基础。《无名女郎》是克拉...
论罗曼·先钦短篇小说的叙事艺术 罗曼·先钦（Роман Сенчин）是当代俄罗斯文坛的领军人物，代表作《叶尔特舍夫一家》曾获2009年俄语布克奖提名、2011年高尔基文学奖。该作品在中国出版后，罗曼·先钦也逐渐走进中国读者的视野。他的作品常用“不知情...
《海边》中的流散与身份认同：阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳的流散文学视角 流散文学是一种描绘人们因战争、灾难、迫害等原因而离开故乡，流散在外，寻找新的生活和身份认同的文学形式。这种文学形式关注的是流散者的生活经历、心理变化以及他们与新环境的互动。流散文学的主题通常包括流散、归属、身份认同、记忆和历史等。在流散过程...

从“模仿论”与“六法论”谈美术欣赏 “模仿说”一直对西方的传统绘画艺术产生着不同程度的影响，主要表现为模仿客观事物的真实空间形态为目的。本文从中提取了众多美术欣赏的要素，比如明暗、色彩、透视等。西方有著名的模仿论，中国则有描述绘画创作与技法的六法论。这“六法”总结了中国画创作...
加强豫文化符号的建构与传播 符号是一种认知媒介，是一切信息的载体。它是能指、所指二者所共同表现出的一种意义符号，能够很好地帮助人类进行内部、外部世界之间的沟通，是重要的信息传达方式。法国著名学者和符号学家罗兰·巴特认为：符号是能指和所指的混合体。能指（表现成...
石青石绿色彩溯源以及当代绘画思考 绘画要体现时代性，不同的时代所运用的绘画材料各显不同，绘画语言与当下的文化思潮、科技进步相结合，并为社会背景下人们所特定的精神需求服务，这就是绘画语言时代性的体现。其中，民族绘画元素的应用，能够体现出当代艺术家的情感表达与思维深度。如同第一...
潮汕庙宇文化表征与社会整合互动性调查 由于潮汕地区较为恶劣的生存环境等自然原因和旧时复杂的社会关系等历史原因，潮汕人群体趋于寻找心灵寄托，热衷神鬼崇拜，潮汕地区因此庙宇众多，无“神”不拜。历史悠久的“拜老爷”习俗，在现代化的今天，仍在潮汕地方社会有很大影响。香火鼎盛的庙宇祠堂，...
美术馆的数字化建设与发展 美术馆的数字化建设与发展是当今文化艺术领域的重点发展项目之一。数字化技术的应用，可以让美术馆为观众提供更为先进、多样化和立体化的展览，丰富参观者的观赏体验。在新时代背景下，现代美术馆应积极应用数字化技术完成数字化转型，同时结合数字化美术馆特...
论音乐频道的发展瓶颈与突破 65年栉风沐雨，半个多世纪砥砺奋进。以中央电视台（现为中央广播电视总台）为引领的中国电视事业从零起步，逐渐成长与成熟，取得辉煌成就。各大频道的专业化之路也走过了28年风雨历程，频道的高质量、创新性发展不断推进。根据国家广电总局的公开信息显示...
建筑设计中地域特色文化的应用 由于审美的统一性，目前我国的城市建筑设计，普遍存在忽略各地地域特色文化内涵的情况，这使得城市建筑千篇一律。因此，在当前情况下，如何充分挖掘地域特色文化并合理地进行表达，是建筑设计一个城市的市容市貌时必须认真考虑的问题。鉴于此，文章对建筑设计...
基于审美距离在中国古代文学中的应用策略 古代文学是我国传统文化中的重要组成部分，近年来关于古代文学的赏析内容增多，研究的角度不同，形成诸多研究文献内容。本文是从审美距离角度对中国古代文学进行赏析，首先分析中国古代文学的审美意义，并解读文学研究中审美文学的内涵。其次，分析审美距离在...
新时期博物馆文化传播工作的开展策略 博物馆文化在我国具有悠久的历史，但随着新媒体时代的到来，博物馆现有的文化传播方式已经无法满足人们日益多样化的精神文明需求。因此，为了更好地传承和发扬中华优秀传统文化，必须对博物馆的文化传播工作进行改革与创新，通过各种方式来实现传统文化信息的...
有关提升文物考古工作质量的举措 文物考古对于研究历史十分重要。考古学能根据古代人类各种活动遗留下来的物质资料，研究人类古代社会的历史。实物史料能比较客观地反映历史，具有形象直观性。因此，考古工作者要科学有效地开展考古工作，使文物研究工作有突破性进展。文章从文物考古工作的重...

数字赋能非物质文化遗产资源开发利用 数字赋能的本质是数字技术与文化产业的深度融合，是以数字技术为基础，将文化资源转化为文化产品和服务的一种过程。数字赋能可以推动非物质文化遗产资源数字化、网络化、智能化，为非物质文化遗产传承创新提供新的思路和手段。出于这一目的，本文将从数字赋能...
非物质文化遗产下皮影戏的保护、开发与管理探讨 非物质文化遗产作为人类智慧和创造力的珍贵遗产，承载着丰富的历史、文化和民族记忆。在这些非物质文化遗产中，皮影戏作为中国传统戏曲艺术的重要组成部分，以其独特的表演形式和深厚的历史底蕴，吸引了国内外众多观众的关注和喜爱。然而，随着经济的快速发展...

新时代加强高校校史馆建设的文化意义 高校校史馆是学校历史文化传承和发展的重要载体，高校校史馆建设是高校校园文化建设的重要组成部分。新时代加强高校校史馆建设，不仅可以促进师生对学校文化精神的传承和发展，还可以提高他们对学校的归属感和认同感。因此，高校应该在新时期加强校史馆建设，...
课程思政融入高校长笛重奏训练实践 音乐育人，思政先行。在当下高校跨学科、跨专业的学术发展趋势下，思政课程与音乐专业的学科融合型教学得到推行实践。长笛重奏训练作为长笛演奏专业的教学延伸内容，蕴含着优质、丰富的德育资源。本文着眼于此，对如何在教学过程中有效挖掘德育元素，让其与课...
专门用途英语（ESP）视角下中医药文化融入中医药类院校英语课堂探讨 沧州中医药文化在我国中医药发展史上占据重要地位。本文基于当前沧州中医药领域发展背景，在专门用途英语（ESP）教学理念下，分析了中医药文化融入到中医药类院校英语课堂的必要性及当前ESP教学中存在的问题，就当前出现的问题提出切实可行的解决办法，...
课程思政视阈下的中国古典舞基训课程改革路径 中国古典舞学科源自中国传统戏曲舞蹈，创建于20世纪50年代，是具有鲜明中国传统文化基因的舞蹈种类。作为古典舞教学体系中的一门核心课程，中国古典舞基训（基本功训练）课程在传统戏曲之外，还融入了武术、芭蕾舞等不同元素。在创新中求发展，努力实现传...
独立学院英语教学中的中国文化失语现象及对策 在独立学院的英语教学中，中国文化失语现象普遍存在。教师在教学中忽略中国文化的讲解和应用，导致学生无法顺利用英语表达中国文化的相关内容。针对这种现象，本文从教学中的文化导向、教师的认知与教学方法、教材与授课设计等方面进行探讨，并提出一些初步的...
基于工作过程的艺术设计类专业职教一体化课程开发与实践 新时代背景下，国家政策支持的力度越来越大，我国职业教育迎来了很好的发展机遇。根据目前艺术设计行业的市场需求，各职业院校正不断改革创新，其中专业职教一体化课程开发成为了各个职业院校的重要任务。目前，很多职业院校都对传统课程进行了改革，使其成为...
甘肃非遗文化在国际中文教育中的教学探讨 甘肃历史悠久，有着浓厚的黄河文化及伏羲文化。在国际中文教育中融入具有代表性的甘肃非遗文化内容，能让更多留学生切身体会到中国传统文化以及地方非遗文化的魅力所在，并在此基础上大力弘扬和传承甘肃非遗文化，助力中国文化走向世界。本文从国际传播视角出...
新时代高校大学生文化自信培育路径探析 中华民族伟大复兴的梦想是激荡人心、催人奋进的，在民族复兴的过程中，离不开对中华民族传统文化的继承和弘扬。中华民族传统文化是通过历史的磨砺与考验流传至今的，是中华民族延绵至今的根基和力量源泉，其中凝结了中国人民的智慧，体现出中华民族的博大胸怀...
新时代应用型本科院校大学生室内乐团组建的常见问题及解决 随着时代的进步、社会的发展，生活水平日益提高，越来越多的人开始喜爱、关注并探索音乐。室内乐团的发展，就是音乐爱好者和研究者关注的对象之一。室内乐作为大学生乐团发展中不可或缺的一部分，其多样性的技法、扣人心弦的双音及变化细微的复调吸引众多大学...
黄河文化资源融入国际中文教育的新形式 语言与文化不可分割，语言学习与文化学习也不可分割。现阶段的国际中文教育，由于缺乏对文化资源的深度挖掘与创新，以致世界上大部分外国汉语学习者，对中国存有一种较为程式化的印象；在日常生活中仅将汉语作为一种工具性交流方式，而不能对其领悟，以至于常...
传统文化元素在构成设计课教学中的应用 中国传统文化元素作为一种浓缩的和符号化的体现，蕴含着中国古代悠久历史文化的精华，题材广泛、形式多样、内容丰富，是其他艺术形式难以替代的。传统文化元素为设计者提供了大量的借鉴资源。构成课是艺术设计类专业学生的必修基础课程，是培养学生设计思维能...
高职钢琴教学中音乐能力的培养策略 钢琴课程是高职院校艺术专业课程中比较重要的内容，学生是否能在高校就读阶段就具备良好的音乐能力，直接关系到他们在艺术领域的未来发展水平。当前，高职钢琴教学中重钢琴技能、轻音乐能力培养的教学现状还没有得到很好的改善，教师应积极转变教学观念，在能...
初中英语培养学生文化自信的策略探讨 作为一门语言类学科，英语具备人文性与工具性交叉的特征。有助于了解国外的优秀文化，在掌握技能之后，用英语传播我国的优秀文化，加强中国文化与国外文化的交流与互动。当前，初中英语教学存在一定的误区，学校以单纯学习语言作为目的，强调英语技能的学习，...
传统文化与小学高段语文写作教学的融合 在科学技术持续进步、信息化程度不断提高的背景下，人民群众的生活越发方便、快捷，但是一些弊端也随之涌现。西方腐朽资本主义生活方式的渗透，外来思想和文化的冲击，都对人们的生活造成影响。小学学生正处于思维发展的关键阶段，尤其是小学高段学生，正处于...

中国饮食文化在日本的传播 “麻婆豆腐”于20世纪50年代，被日本“川菜始祖”陈建民带到日本。如今，“麻婆豆腐”已然成为日本最受欢迎的中华料理。本文以“麻婆豆腐”为主题，梳理其起源及发展脉络，借助“5W”传播模式这一传播学理论，从传播者、传播内容、传播渠道、传播受众及...
重构还是剥夺 在互联网社交平台高度发达的背景下，“文化挪用”逐渐引起大众的关注与讨论。通过对“文化挪用”进行概念梳理与研究，我们可以看到文化挪用两种不同性质。一方面，在大众舆论的视角里，文化挪用代表的是强势文化对弱势文化的一种霸凌与占有；另一方面，在艺术...
《天平之甍》小说中的大唐形象 第二次世界大战后，日本文学代表作家井上靖（1907-1991）因对中国有着浓厚的兴趣，创作了许多有关中国题材的小说。1957年出版的《天平之甍》是井上靖第一篇长篇历史小说，是代表其正式由流行作家转为历史小说作家的重要作品。小说以大唐为题材，...
东西方文化差异性对跨文化交流的影响分析 文化是一个国家、一个民族的灵魂。中国在世界范围内的影响力日益增强，中西方之间的文化交往日益频繁和重要。如何在跨文化交流中讲好中国故事，传播好中国声音，是新时代传媒人义不容辞的责任。解决好跨文化交流问题，首先应看到文化的差异性是客观存在的，...
中国彝族史诗《支格阿鲁》和古希腊荷马史诗中女性原型比较 古希腊的荷马史诗和中国的彝族史诗《支格阿鲁》，同属于世界史诗范畴中的英雄史诗。这两部史诗均成功地塑造了人类童年时代的英雄形象，如荷马史诗中的阿喀琉斯、奥德修斯、赫克托耳等，《支格阿鲁》史诗中的支格阿鲁。这些英雄的形象在这两部史诗中熠熠生辉，...
情感叙事与形象建构：《延禧攻略》的跨文化传播之路 随着媒介技术的飞速发展，不同文化的碰撞、冲击与融合现象渐趋频繁，跨文化传播实践及其经验总结的重要性也愈来愈凸显。本文通过对我国跨文化影视传播代表性作品《延禧攻略》的叙事分析，探究如何在建构主义的视角下，借助文化因素构建情感场域，进而在场域内...
英国广播公司（BBC）纪录片《中国新年》字幕中文化负载词的英译策略 《中国新年》是英国广播公司（BBC）于2015年12月拍摄的英文纪录片。该片讲述了中国人民欢度春节的故事，记录了中国家庭欢度春节的场景，介绍了中国春节的传统习俗和中国人现代的庆祝方式，展示出了中国文化的独特魅力与时代风采，是一部很好的研究中...