广西刘三姐歌谣外宣翻译应用研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

【摘 要】广西刘三姐歌谣作为非物质文化遗产,具有重要的作用。刘三姐歌谣外宣翻译可以向世界展示中华独特的民族文化。不仅有助于传承和保护传统民族文化,还可以提高民族文化的影响力。文章在分析刘三姐歌谣外宣翻译面临的困境基础上,结合外宣翻译的特点、原则和策略,通过灵活运用直译、意译、直译加注、变译等翻译策略对刘三姐歌谣进行具体的外宣翻译应用研究,帮助读者更好地理解刘三姐歌谣文化,促进中华民族文化的传播。(剩余5974字)

目录
monitor