山东外语教学

2024年04期

收藏成功

微博空间微信

《山东外语教学》由山东省教育厅主管、山东师范大学主办、《山东外语教学》编辑部编辑出版，是面向国内外公开发行的外国语言文学... 展开

类型

双月刊

类别

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥18.00 ￥10.89

原貌版试读单本购买

外语教育与外语课程创新三人谈 ［摘要］新时期，外语和外语教育的作用日益突显。外语课程和外语课堂教学决定了外语人才培养的规格。在数字时代，外语课程建设和研究面临巨大挑战，同时也是难得的发展机遇。三位作者从外语课程创新的维度、教研共同体的重要作用、教师创新思维和创新能力...

“语用学研究”专题 （主持人：冉永平）语用学研究交际互动中的话语选择、交际策略、交际效果、语用隐含、语用推导等诸多方面的理论问题与应用问题，具有丰富的研究议题和广泛的应用领域，而且多学科、多视角等的交叉性与界面性特征日益明显。综观语用学发展，较多研究涉及人...
社会语用学视域下话语研究的时代性与社会性 ［摘要］本研究从社会语用学视角探究话语研究的社会问题及其社会性特征，揭示语用学等研究中所出现的社会问题转向，从而体现人文社会学科应有的责任担当。首先，本研究讨论时代语境下话语研究的新驱动及其对社会问题研究的必要性，然后结合社会发展所触发...
自然话语中致歉语“不好意思”的韵律—语用界面研究 ［摘要］致歉语是一种常见的礼貌语用表达，现有研究主要探讨其词句结构和文化语境，较少关注其韵律特征。本文以汉语自然话语中口语致歉语“不好意思”为例，采取语料库研究法，探究该致歉语的韵律特征与语用功能的关系。研究发现，具有不同语用功能的“不...
即时语用推理中的言语行为转喻理论：困境与对策 ［摘要］言语行为转喻理论有两方面不足：仅考虑脚本及其成分（分别相当于话语的施事用意和话语本身）的关系，没有述及成分的字面和隐含脚本之间和成分的字面与隐含命题内容之间的联系，更没有触及它们的推理机制；想当然地认为脚本及其成分所构成的整体-...
语用学研究的新发展：变异语用学学科现状与研究趋势探析 ［摘要］变异语用学主要从地域、社会阶层、年龄、性别等宏观社会因素和社交权势、社会距离、语域等微观社会因素维度探析语用变异问题，其议题涉及形式、行为、互动、话题和组织等层面，研究主要遵循实证、对比、可比性、还原主义等原则，采用自然会话、语...

“外语测试与评价研究”专题 （主持人：刘建达）语言测评与语言教学、语言习得、教育与心理测量等学科关系紧密，相互促进，融合发展，在语言教育领域发挥重要作用。《深化新时代教育评价改革总体方案》明确提出要建立过程性评价与结果性评价相结合的评价体系。在此背景下，教育评估和语...
非英语专业大学生对师生共建写作评分标准感知的质性研究 ［摘要］本研究采用质性方法分析了非英语专业大学生对师生共建写作评分标准的感知及其影响因素。研究对象为某高校38位修读“学术英语”的大一学生。研究数据包括他们填写的叙事框架和对其中6位学生的回溯性访谈。研究发现，全部学生都赞同该评估模式，...
在线同伴互评和教师反馈对学生二语写作反馈素养的影响研究 ［摘要］学生反馈素养是影响写作反馈效果的重要因素，提高学生反馈素养有助于提升写作教学成效。本研究在两个班分别采用在线同伴互评和教师反馈进行英语写作教学，对比两种反馈对学生反馈素养的影响。44名英语专业本科生参加了本研究，数据包括调查问卷...
语言测试混合方法研究的设计类型与质量标准 ［摘要］混合方法研究是教育研究领域的“第三种研究范式”，它能整合质性和量化研究方法，更有效地解决复杂的研究问题，因而逐渐应用在语言测试研究领域。考察混合方法研究设计类型后发现，语言测试混合方法研究可分为“无名有实”“半名半实”“名实兼备...

当代英国黑人成长小说：构建与改变 ［摘要］成长小说是当代英国黑人小说家青睐的文学形式，黑人成长小说在传统成长小说的基本结构下呈现出独特的特点。传统成长小说的主人公经历着深重的自我迷失，而黑人主人公因种族歧视深陷严重的身份危机；传统的主人公为摆脱困境而踏上旅程，而黑人主人...
司各特小说中的“杀婴罪”与法律叙事 ［摘要］无论是在人类历史上还是在文学作品中，杀婴罪都是一个古老而严肃的话题。在司各特的长篇小说《密得洛西恩监狱》中，杀婴罪不仅是构成作品的情节基础，而且也是作者批判“艾菲冤案”中司法不公的关键所在。本文以文学法律批评为切入点，对《密得洛...
多丽丝·莱辛《天台上的女人》中的双重叙事进程研究 ［摘要］《天台上的女人》是多丽丝·莱辛的短篇小说代表作之一。长期以来，学界较多从女性主义研究角度解读该小说，如女性作为他者的从属角色、女性在父权制中的挣扎与觉醒，以及女性主体意识建构等。本文跳出性别冲突的传统视角，聚焦性别冲突...

翻译修改研究：现状分析与发展趋势 ［摘要］通过对国内外相关文献进行述评，发现翻译修改研究主要有两种范式：1）通过翻译手稿、不同时期的译本、译者与其他翻译行动者的通信等档案材料分析修改内容、动因与效果，研究对象主要为文学翻译；2）通过问卷、访谈、有声思维、键盘记录、眼动跟...
《不安之书》汉译历程中的文本转换 ［摘要］葡萄牙现代主义作家费尔南多·佩索阿最具代表性的遗作《不安之书》问世于1982年，迄今已有七个不同的汉译本。由于历次汉译事件发生的语境、采用的底本等存在差异，汉译本中既有自葡文直译又有自英文转译，既有全译又有选译，既有同...

相关杂志

订阅全年后，您可享受以下权益 ①该本杂志即日起至未来1年内所有更新电子版杂志的使用权限； ②赠送该杂志的部分往期的杂志的使用权限，有效期1年。

全年订购价格: ￥65.34

订阅全年

--%>

往期杂志 更多

山东外语教学

高端访谈

“语用学研究”专题

“外语测试与评价研究”专题

英国文学研究

译本研究新视域