离合词“下手”的来源、演变及相关问题

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

The Origin,Evolution,and Related Issuesof the SeparableVerb"Xiashou"

SU Xuankai LIU Haiping (School of Liberal Arts,Gannan Normal University,Ganzhou,Jiangxi,341ooo,China)

Abstract:Theseparableverb"xiashou"exhibitscomplexusageinmodernMandarinanddialects.Throughdiachronicanalysis,itis foundthat"xiashou"originallfunctionedasaverb-objectphrase.Undertheinfluenceofsemanticevolutionandanalogical mechanisms,itunderwentlexicalizationandsubsequentdelexicalization.Afectedbysyntacticmechanismsandcontextualfactors," xiashou"gradually developed semantic features of[ + premeditated]and[ + high intensity].Its semantic evolution path from " spatial orientation"to "disposal"demonstrates cross-linguistic universality.

Key words:" xiashou";lexicalization;delexicalization;connotative meaning

根据《现代汉语词典》(第7版),“下手”在现代汉语普通话中有两条释义:【下手】 1① 下家; ② 助手:打~(担任助手); ③ 同“下首”,表示位置较卑的一侧。(剩余10447字)

monitor