基于自建语料库的淮海地区非物质文化遗产关键词英译补偿策略

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

随着国际文化交流日益密切,基于语料库对区域非遗文化的英译受到国家极大重视。在文化全球化背景下,语料库的建设完善为中国与世界各国文化交流互学互鉴提供了有力的帮助。然而,由于中西方文化在地理、历史等方面的差异,在文化传播与交流过程中,文化负载词往往不能准确地解释翻译,期待本研究能为淮海地区非物质文化遗产的对外传播提供一定的借鉴意义。(剩余4574字)

目录
monitor