从卡什金到列宁:加切奇拉泽的文艺翻译观

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

加切奇拉泽是格鲁吉亚著名翻译家,他的理论创新为丰富苏联文艺学翻译理论作出了巨大贡献。回顾加切奇拉泽早期对卡什金现实主义翻译的批判性继承及后期结合列宁反映论的理论构建过程,初步探究其文艺学派翻译理论的主要特点,以期挖掘出作为其理论核心的创造性原则所具有的重要内涵。

苏联翻译理论家在二十世纪四五十年代就翻译领域的最终归属展开过激烈讨论。(剩余3874字)

目录
monitor