中国古代故事在日本文学作品中的受容与变异

——以中岛敦《山月记》为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

中岛敦在日本近代文坛享有重要地位,其代表作之一《山月记》改编自唐代小说《山月记》。不同于原著侧重“因果报应”的主题阐述,中岛敦通过对人虎异化母题的再演绎,展现了对人性的深刻洞察。本文运用比较文学变异学理论,通过文本细读与历史考据相结合的方法,剖析中岛敦翻案创作中的受容与变异策略及呈现效果,探究其变异原因。(剩余4229字)

目录
monitor
客服机器人