中国减贫话语英译的叙事建构

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

摘要：全球化步伐加快的时代背景下，将中国脱贫攻坚战的经验加以传播、建立优秀的国家叙事更有利于对外宣传。本文从后经典叙事学视角出发，以《人类减贫的中国实践》第三章节为语料，分析如何基于后经典叙事学两大特征即关联性和选择性采用对政府外宣文本进行叙事建构，试图为更好讲述和传播中国故事提供参考。

关键词：后经典叙事学；脱贫攻坚；英译

贫困是人类社会的顽疾，消除贫困是全人类梦寐以求的理想。（剩余5403字）

试读结束

目录
monitor