生态翻译学视域下西安半坡博物馆外宣英译研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

摘要：西安半坡博物馆是一所具有深厚历史文化底蕴的博物馆，该研究聚焦于西安半坡博物馆的外宣英译文本，以生态翻译学为指导，采用语料库研究工具，对其进行实地考察和话语实例分析，运用定性与定量相结合的方法，从语言维度、文化维度和交际维度等层面探讨西安半坡博物馆外宣文本英译中的“适应”和“选择”。该研究还深入分析西安半坡博物馆外宣英译文本中的不当英译并将其重译和修正，同时对其不足提出优化策略。（剩余8125字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人