认知隐喻视角下“头发”和“hair”的对比探究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

摘要：认知隐喻学认为身体是人类认识世界、理解世界的中介，在此基础上身体词被赋予了诸多隐喻。选取身体词“头发”和“hair”进行对比分析，借助CCL和COCA语料库，结合两国不同文化背景，分析“头发”和“hair”隐喻色彩的异同。研究发现，“头发”和“hair”基本释义相同，也都拥有年龄色彩和情感色彩，但“头发”还拥有“hair”所不具备的器官色彩。（剩余7583字）

试读结束

目录
monitor