朱光潜翻译思想对小说翻译的技巧和作用初探

——以分析译本《幸福的结局》为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

【摘要】朱光潜是中国现代美学家，翻译家，他的翻译思想是我国翻译界的重要理论之一。朱光潜的翻译思想可简单概括为忠实，他的翻译思想内容丰富，将翻译与美学、哲学思想结合，促进了翻译思想的新发展。本文从朱光潜的翻译思想出发，举例分析王志耕的小说译本《幸福的结局》，进而提出翻译技巧，挖掘并总结其思想对小说翻译的作用。（剩余6471字）

试读结束

目录
monitor