聋人手语会话“省略”特征及对聋人汉语教学的启示

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

［摘 要］ 以汉语和手语对比为研究方法，以手语培训教材《中国手语实用会话》为样本，对聋人手语会话省略特征进行研究。结果发现，聋人手语会话省略具有两大特征：第一是手语表达的特殊性，汉语的一些词语手语并不直接通过手势表达，而是通过方向、运动、空间布局、手指指点、表情体态完成特殊表达，实际并未省略，具有特殊表达的特点；第二是相对空缺性，汉语中一些词语，手语中并不存在，形成相对省略，具有空缺性的特点。（剩余12515字）

试读结束

目录
monitor