全过程人民民主外宣话语的建构模式研究

——以中国主流英文报刊为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

［摘要］ 以中国主流英文报刊对全过程人民民主的英文报道为语料，以概念隐喻和架构为理论框架，挖掘报道中的表层架构和深层架构，建构全过程人民民主话语的生成模式。研究发现，隐喻性表层架构中 “人类”和“旅行”是主导架构，非隐喻性表层架构中“人民”“政区”“内涵”和“实践”为主导架构；“人类”和“人民”“政区”共同激活“人民至上”深层架构，“旅行”和“内涵”“实践”共同激活“实践至上”深层架构。（剩余14991字）

试读结束

目录
monitor