海外文摘·艺术

2022年08期

收藏成功

微博空间微信

《海外文摘·学术版》是经国家新闻出版署批准，具有特色定位的国家级期刊，聚焦海外、文化、文学、历史、经济、管理等... 展开

类型

半月刊

类别

学术

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥30.00 ￥18.00

原貌版试读单本购买

日语敬语语言及文化研究述评 敬语一直是日语语言文化方向的重点研究对象。基于此，本文尝试梳理国内外日语敬语语言及文化相关研究，总结其主题和类型，探讨其特点和不足，探寻下一步研究的突破口，以期为今后的敬语研究提供一定的参考。 0 引言日语是世界语言中敬语体系最复杂的语言...
浅谈波普艺术后的艺术商业化 自波普艺术在20世纪50年代诞生以来，艺术界和社会公众的艺术观念发生了巨大的变化，波普艺术也被看作是现代主义向后现代主义过渡的关键。以安迪沃霍尔为例，分析表明，波普艺术将艺术从精英阶级中剥离出来，进入公众视野。安迪沃霍尔将机械复制作为他的主...
浅析西伯利亚萨满音乐疗法 自从20世纪60年代开始，萨满文化在欧洲复兴，人们对萨满教有了更加积极的观念。萨满音乐疗法是一种广为世界各原始民族遵行的古老疗法，包括秘鲁、西伯利亚、图瓦、中国西藏地区与加拿大和北美原住民，以及阿拉斯加等地都有关于它的记载。本文通过研究西伯...
欧盟文化政策中视听政策的产生、发展与困境 从20世纪80年代开始，欧共体出于推进欧洲文化认同建构、提高经济收益和应对外来文化冲击等原因，提出了相关的文化政策。欧盟视听政策是文化政策中的重要代表之一，并且伴随着欧洲一体化的深入不断发展，欧盟视听政策在这一过程中取得了不少成果，在经济与...
小说《傲慢与偏见》中彭伯里庄园景力生成的认知语法框架 本研究对小说《傲慢与偏见》中彭伯里庄园的语言描写进行认知语法分析，揭示庄园在伊丽莎白对达西态度转变过程中所起景力的生成机制。研究包括三方面内容：基于认知语义学的力动态语义范畴和认知语法的突显概念构建分析框架;基于小说创作时代背景揭示彭伯里庄...
东北“开拓团”中的日本女性移民背景及作用 日本曾向中国东北输送了大批男性殖民者，但因性别失衡造成部分殖民者情绪不稳进而无法继续顺利实行“开拓东北”的殖民计划，于是向“满洲”输送日本女性的殖民计划被推行。她们作为安抚在“满洲”的日本男性殖民者的“工具”随行前往，一同执行着“满洲开拓”...

探究粤剧的跨朝代历史变迁 文化是人类文明代代相传的表现，探索一种文化的跨朝代演进也可以说是窥探一个地域的发展历程。因此，本文通过历史的视角探求粤剧这个非物质文化遗产的衍生和传承。粤剧是中国戏曲流传历史最长的戏种之一，具有高度的地方文化凝聚力。近年来国家对粤剧的发展与...
五河民歌艺术特征及传承创新实践 五河民歌产生于安徽平原地区，受当地历史文化以及自然地理环境的影响独具地域风格，对五河民歌艺术特征加以挖掘和传承同时融入时代性和流行性因素，对其内容和形式加以创新和完善带有一定的艺术价值和历史意义。在对五河民歌艺术加以传承创新的过程当中，不应...
“文化”的定义 作为一门学科课程，“文化”必须有其研究的对象，界定其性质和概念。前人关于广义文化的界说过于宽泛，导致文化所包含研究的对象是无所不包，凡是人类的累积的知识系统都可以包含在内，这就会使文化的概念等同于各门学科知识的汇总。而狭义的文化概念有助于界...
谈戏剧影视表演艺术的特性 戏剧影视表演艺术具有强烈的情感表达以及思想传达作用，长期以来为人们的生活提供着全新而又有趣的艺术体验，并且已经成为人们生活中不可或缺的组成部分。由于戏剧表演和影视表演在表演场所、表演形式以及表演反馈上的差异使其也存在着不同的艺术特性，从而给...
楚漆纹样在视觉传达设计中的应用 中华文化的发展距今已有五千多年的历史，在发展中形成了特有的文化传统，也留下许多令人艳羡的文化产物，这些都成为了中国传统文化的象征。战国时期楚漆器纹饰有着悠久的传统艺术文化，这种传统艺术文化是楚人的精神、思想、习惯、心理以及言行巨大影响下的结...
当代旅游背景下“空心型”传统村落的保护与活化 1 “空心型”传统村落传统村落，又被称为古村落[1]，指的是形成年代较早且具有较高的历史文化价值的村落。 “空心型”传统村落指的是传统村落中的青壮年都出外进城打工、家里只剩下留守儿童，老人和妇人，造成大部分房屋空置，无人居住，形成了空心化...
关于小提琴演奏中的音准问题探索 当代音乐领域的发展与多方面元素有着密切的联系，主要包括了乐器元素、歌唱技巧元素、词曲元素等等，每个音乐元素的改进和创新都会显著推动音乐领域的发展。现阶段，在音乐领域中国内外乐器的种类非常丰富，较为著名的乐器有小提琴、钢琴、唢呐、吉他、架子鼓...
新媒体时代影视艺术的审美转变 审美艺术是随着影视传播媒介的逐步转换而随其发生改变的。由院线电影直至VR开播，由在线的共享资源至强势介入的流媒体和融媒体，促使影视作品的视觉和其产生的基本条件与以往相比有了显著的改变。本文论述了至新媒体时代中各种电影播放新的加载模式着手，开...
方块古壮字及其壮族文化的价值及传承 古壮字起源于唐宋，巅峰时期在明清时期。壮族人民通常用古壮字来记录故事、深化、歌谣、经文等，由此可以看出，古壮字不仅为现代人们了解壮族古代生活文化、风俗人情提供了有效依据，也在一定程度上推动了壮族文化的进一步发展。基于此，本文从方块古壮字简介...
河南太康道情戏及其生存现状 河南太康道情戏是全国比较稀有珍贵的剧种之一，由于道情主要集聚在河南太康县地区，因此又被称为“太康道情”。其在咬字行腔、板式、调式结构、伴奏乐器等方面都有着独特的戏剧艺术特点，并通过对河南太康道情戏剧团及其团长的调查与采访，从而呈现太康道情戏...
言语幽默在脱口秀类短视频中的语用解读 言语幽默作为一项交际策略在脱口秀类节目中发挥着重要作用。同时随着媒体融合进程深入，移动短视频呈现高热度化。抖音短视频凭借其迅猛的发展势头赢得了年轻一代的喜爱。本文选取抖音平台两位热门脱口秀演员的演出片段作为语料，借助语用学相关理论分析言语幽...
基于合作原则分析影视作品对白中的会话含义 会话含义作为语用学研究的重要内容之一，本文基于格莱斯会话含义理论，分析俄罗斯影视作品对白中违反合作原则的现象和原因，帮助大家更好地掌握合作原则的违反，来达到交际目的。 1 合作原则与会话含义 “合作原则”是由美国著名语言哲学家格莱斯Gric...
当代网络小说对《山海经》中神话原型的继承与发展 网络小说是随着网络的快速发展而出现的一种新兴小说类型，在网络小说中的玄幻、仙侠、灵异、神魔等类别多以神话故事中的原型为素材。而《山海经》是一部包罗万象的古籍，在神话研究方面的价值非常高，包含丰富多彩的神话原型。文章通过分析研究当代网络小说发...
新时代的女性文学百态 女性文学是诞生于一定的社会历史条件下，具有现代人文精神内涵，以女性为经验主体、思维主体、审美主体和言说主体的文学。女性文学有着多元的特点，无论和时代的紧紧挂钩还是当中所展示的女性命运的主题，都具有多样性，展示了女性创作的丰富性和多样性，本文...
浅析歌曲《一首桃花》的情感表达及演唱处理 歌曲《一首桃花》是歌剧《再别康桥》中一首经典的女高音的作品，为了更生动地演绎这部作品，本文以歌曲《一首桃花》为研究对象，对歌曲的创作背景和艺术风格进行探讨，总结了歌曲的演唱技巧，为歌曲的深情演绎提供一定参考。 1 歌剧《再别康桥》概述《再...
专题类纪录片的框架结构 当前国际形势瞬息万变，国家形象对于我国话语权的提升有着重要作用。面对不同的社会制度、意识形态差异、文化历史背景的隔膜，选择合适的对外传播途径十分重要。纪录片作为国际通行的文化载体，基于视听传播的特殊媒体形态，具有建构国家形象的天然优势，专题...
新媒体中国古代文学传承与发展 新媒体是相较于传统媒体所提出的概念，是随着社会、科技等的进步而出现的新名词，主要是以数字技术为基础，以网络为载体，实现对信息的高效、快速和广泛传播，是交互性更强的媒体形式，既实现了技术层面的数字化信息重新解构，又实现了传播方式上人文性的快速...
在湾区时代下粤语的传承与保护 当前在粤港澳大湾区蓬勃发展的时代背景下，粤语的传承与保护将起到促进地区经济社会发展等重大影响。本文立足于时代发展的背景，阐述了粤语的传承与保护的现实意义，并对粤语的传承与保护提出一系列可行性建议。粤语是一种具有两千多年历史的声调语言，它是...
儿童剧表演艺术技巧考究 随着社会经济的全面发展，人们生活质量以及生活水平的不断提高，对于物质方面的需求逐渐减少，但对于精神生活的追求逐渐增加，对于艺术表演也越加关注，这也为儿童剧的发展提供了有力帮助。根据相关调查，儿童剧演出次数以及观众人数全面增加，截至2021年...
现代舞对于民族民间舞蹈发展的影响 舞蹈是人类文明发展的产物，是不同文化的体现。我国拥有56个民族，不同民族由于其文化特征与风俗习性的不同，其舞蹈表现效果也是各不相同。现代舞是现代社会发展下的产物，和民族民间舞蹈之间有着必然的联系，并对民族民间舞蹈音乐、动作、服饰以及表现形式...
新媒体环境谈汉语言文学发展困境 在互联网非常普及的当下，人们获取信息的途径逐渐扩展了新媒体之上，其有着传输速度更快，内容更加广泛，资讯体量更加碎片化的特点。而为了更好的适应新媒体在信息传输方面的要求，新媒体中的语言形态以及表达方式也发生了巨大的变化。因此也使得汉语言文学在...
民间舞技术技巧在民间舞蹈表演中的运用 民间舞蹈属于一种集体舞，源于人们的劳动生活，有着千姿百态的舞蹈动作，极具地方特色和民族风格。随着社会的发展与时代的进步，人们对精神文化层面的需求逐渐增大，越来越追求艺术境界与精神生活，民间舞蹈表演也是人们的追求目标之一。民间舞蹈表演对技术技...

高职院校中华优秀文化英语词汇教学途径 北京外国语大学教授胡文仲认为“语言不能脱离文化而存在，语言教学必然包括文化教学”“语言教学就是文化教学”高职英语教学实质上是文化教学。中国高职英语教学中的文化教学内容主要包含英语国家文化和中国文化。 1 高职英语教学中融入中国文化的必要性 ...
高职音乐教学中融入情感教育的对策 音乐对于创作者来说是一种情感的表达，对于倾听者来说更像是一种情感的载体，所以，音乐与情感密不可分。高职音乐教学当中，更应该让学生更好地掌握和运用情感来表现音乐，而在教学时，教师要时刻关注学生的情感观念以及思想观念，在教学过程中对于音乐的理解...
基于“工匠精神”审美维度的高职语文美育功能实践路径 高职院校是我国人才培养的重要基地，随着社会的快速发展，国家对技能型人才有了更高要求，不仅需要高职院校学生具备过硬的专业知识技能，还要拥有良好的职业素养和审美能力。文章通过分析“工匠精神”的审美特征，阐述了匠心精神、匠情精神和匠力精神的三个审...
多媒体技术在中职音乐欣赏课教学中的应用 随着社会的不断发展和进步，大众对教育的重视程度也在不断地提高，更加注重学生德智体美劳的全方位发展，并且更加重视音乐教学在整个教学体系中的地位，在中职院校中的音乐教学也逐渐被重视起来，在整个教学过程中更加注重于学生艺术修养和能力的提升，结合当...
线条元素在小学生美术作品中的应用 线条是美术作品创作中的重要元素之一，线条作为最基础的绘画符号，它伴随着学生的心理变化、性格特点、生活经历而产生变化。从一年级至五年级，每个阶段的学生对于线条的认识各有不同。纵观中外美术史，分析不同时期的中外美术作品不难发现，线条是美术作品中...
美育视域下构建幼儿教师艺术素养职前培养模式 艺术素养职前培养的质量和效果直接影响到幼儿教师在教育教学中对幼儿的影响。通过探究美育视域下构建幼儿教师艺术素养职前培养的必要性，从重构科学合理的艺术教育课程体系、实施艺术教育课程的三教改革和增加艺术教育课程的实践实训环节三个方面提出美育视域...

从中国相声和韩国漫谈的起源和传播方式看传统曲艺的传承和发展 曲艺是在我国民间流行的各种“说唱艺术”的统称，这一名称的正式使用，源自1949年“全国文学艺术工作者代表大会”发起的“中国全国曲艺改进会筹委会”，由此也可以看出，“曲艺”从概念之初立，就是立足于对传统文艺形式的传承和发展的。相声可以说是我国...
美国汉学界中国新时期女作家解读 美国对于王安忆的关注，起始于20世纪80年代。经过多年的研究，美国已经成为对王安忆作品翻译最多，同时也是研究最为深入的国家之一。作为新时期中国享誉海外的女作家，王安忆的作数量众多，风格多变，其叙述风格也极具特征，这些都成为她的作品在中国当代...
跨文化交际中东西方时间观念之比较与启示 时间作为文化的重要组成部分，自古以来就是哲学领域重点研究议题之一。作为跨文化交际的要素之一，时间对人类的交际有着潜移默化的影响。反过来，一定的言行又反映一定的时间观，传递关于时间观的某种信息。东西方文明持有不同的时间观念和时间行为。该文将从...
翻译补偿理论下非遗外译中文化补偿策略 在当今信息全球化时代，对非物质文化遗产进行外译是推动中华文化“走出去”的重要途径。湘西地区的非遗资源文化内涵丰富、特色鲜明，翻译这些资源对推进非遗文化对外宣传具有现实意义。文章以湘西土家织锦为例，在分析其外译现状的基础上，结合翻译补偿理论，...
文化差异下的跨文化交际障碍 经济的全球化使国际交流合作与跨文化交际活动日益频繁。国际化人才需求量大，大学生跨文化交际能力的培养显得尤为重要。而不同文化之间的差异常常是影响跨文化交际的重要因素，为了有效地进行跨文化交际，必须要认清文化差异带来的跨文化交际障碍，进而去克服...
高低语境文化视域下的跨文化交际 认识和区别高低语境文化的特征及差异，了解高低语境文化差异形成的原因，有助于跨文化交际的顺利进行。高语境和低语境文化国家在言语、非语言交际和文化价值观三个方面都有着不可忽视的差异。在跨文化交际过程中，应该采取合理、有效的交际策略，从而避免误解...