《论语》英译再论(续六则)

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

《〈论语〉英译散论六则》(见《英语世界》2025年第7期、第8期)完稿后,细读苏慧廉(1910,首次出版年份,下同)、庞德(1933)、威利(1938)、刘殿爵(1979)、查尔斯·穆勒(1990,网络版)、金安平(2014)、史志康(2023)等七家《论语》英译本,再得随感六则。作为《散论》的续篇,借《英语世界》一隅,求教于方家。(剩余6295字)

monitor
客服机器人