零与无

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

“零”是个数词,“零”的英文是 zero。zero一词源自古西班牙语的zuro和法语的zéro,但最终可追溯到阿拉伯文,义为“空的”(empty)。zero balance(零余额)、zero interest(零利率)、zero inflation(零通货膨胀率)等短语的意思从字面就能看出来。当年美国总统里根在美苏两个超级大国核裁军谈判中提出过“零点方案”(zero option,又作 double zero option,zero-zero approach,后者常译为“双零方案”)的建议,要求美苏都撤走其在中欧部署的中程导弹。(剩余1368字)

monitor