中外媒体航天报道中中国形象的国际生态话语对比研究

打开文本图片集

摘要：以国际生态话语分析路径解读中国形象，选取《中国日报》英文版（CD）和美国有线电视新闻网（CNN）有关中国航天的新闻报道为语料。研究发现：（一）CD构建的中性和有益性中国形象比例相近，偶尔转述其他信息源塑造的破坏性形象，而CNN聚焦中性航天形象，次要构建了有益性形象，较少呈现破坏性形象；（二）中国非人类生命体因子仅在CD新闻报道中出现，CNN新闻报道中未出现此类因子；（三）在中国作为社会非生命体的话语中，CNN往往附带出与美国的比较，试图构建美国地位挑战者的破坏性中国形象。（剩余7754字）

网站仅支持在线阅读（不支持PDF下载），如需保存文章，可以选择【打印】保存。