目的论视角下湖湘文化名片湘绣的外宣英译研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

湘绣有着两千多年的发展历史,承载着千年来璀璨的湖湘传统民族文化,在2006年经批准入选第一批国家级非物质文化遗产名录后,成为湖湘传统民族文化以及湖南作为现代文化艺术强省的一张“艺术名片”。然而,国内对湘绣的翻译研究却甚少,这严重影响了我国优秀文化“走出去”。在当今全球化日益凸显的背景下,非物质文化遗产的外宣翻译对于提高中国国际地位、文化软实力具有重要意义。(剩余5001字)

目录
monitor