践行传统文化、破解竞争内卷：“全心关系主义"视角

打开文本图片集

中图分类号：C93 文献标志码：A

Practicing Chinese Traditional Culture to Break Competitive Involution： A Quanxin-Relationalism Perspective

LI Xin （Newcastle University Business School，U.K.）

Abstract： This article explores how practicing the essence of traditional Chinese culture can help resolve competitive involution and thereby build a harmonious industrial and commercial civilization. The author first discusses two important logical issues related to the concepts of“cultivating oneself to bring peace to others”（xiu ji an ren） and “inner sageliness and outer kingliness”（nei sheng wai wang）. The author proposes the concept of“Quanxin-Relationalism"-a framework that integrates individualist and collectivist orientations. Drawing from this perspective，the paper redefines the entrepreneur as a key agent in market competition and introduces the ideal of the“Quanxin-Entrepreneur.”According to Quanxin-Relationalism，how one treats others reflects how one defines and positions oneself.A business owner who exploits employees becomes a profiteer; one who treats employees wellaspires to be a socially responsible individual. The Quanxin-Entrepreneur sees business not as a means to pursue profit or customer value or even to help employees succeed， but as a process of self-cultivation and meaning-making-where personal growth and contribution to others align.If more and more entrepreneurs and individuals adopt this mindset， our society may move beyond competitive involution and progress toward a harmonious business civilization.

Key words： Quanxin; relation，relationalism; self-other integration; harmony

1简介

近年来，“内卷”一词成为网络流行语。（剩余15498字）