文化传承视域下中华传统体育文化的创新表达

——基于大型系列体育文化类节目《艺术里的奥林匹克》的叙事分析

打开文本图片集

摘    要   基于对中央电视台奥林匹克频道推出的大型系列体育文化类节目——《艺术里的奥林匹克》的整体分析，结合该节目对体育文物或部分艺术作品的体育特点的叙述性解读，分析了中华传统体育文化在新时代的传承与价值转化。经分析认为，体育与艺术表现方式融合后的独特叙事方式能构境出中华传统体育文化的时空图谱，不仅能传达出被叙述对象的文化层面的信息，而且还可以使受众对被叙述对象产生思考和感想；该节目通过对体育文物或艺术作品包含的中华传统体育文化元素的呈现，以唤醒文化记忆的方式，为中华优秀传统体育文化价值的创造性转化开辟了新的场域；通过对体育文物或艺术作品蕴含的中华优秀传统体育文化的解读式叙述，为中华优秀传统体育文化在从传统到现代的发展进程中实现跨越时空的传承提供了媒介平台；中国不同历史时期的体育文物或艺术品对中华传统体育文化要素的记录和描摹为建构中华民族对中华体育文化的认同奠定了基础。（剩余12385字）