趣话鱼书、鲤书和雁书

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

李商隐有诗云:“嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。”晏殊词云:“鱼书欲寄何由达?水远山长处处同。”李清照也有词云:“雁字回时,月满西楼。”这里的鱼、鲤、雁都是指书信。为什么它们都是书信的代名词呢?

鱼书、鲤书均源于汉乐府《饮马长城窟行》。这首诗里说:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”成语“鱼传尺素”就源于此。(剩余259字)

目录
monitor