汉语专有名词的哈译方法探析

——以《新疆日报》为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

摘要：汉语和哈萨克语都是我国民族语言文化中不可缺少的重要组成部分。名词蕴含着浓厚的民族信仰与特色，展现着独有思想观念和风俗习惯。将汉语专有名词翻译为哈萨克语时，既要注重汉语所要表达的词汇意义，又要符合哈萨克语语法范畴。基于此，该文主要举例分析《新疆日报》2023年8月至10月哈萨克文版常见的人名、地水名词和团体部门专有名词的翻译方法，并简要探讨其在实际问题的运用。（剩余6895字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人