俄语翻译的研究脉络与展望

——基于CiteSpace的可视化分析

打开文本图片集

摘要：该研究以2002—2023年CNKI数据库中收录的有关俄语翻译的673篇文献为数据来源，借助文献计量法和可视化分析软件CiteSpace，对俄语翻译研究领域文献进行可视化呈现，量化分析其研究现状及热点，探讨存在的问题与挑战，并对未来发展趋势提出预测与展望。研究结果表明：俄语翻译研究热点主要包括翻译原则及策略、翻译人才的培养；俄语翻译在研究范式、方法与工具、理论层面的创新程度存在不足；同一学科、交叉学科间的研究者合作有待加强；翻译理念呈现出滞后化特征；翻译原则与策略相关研究亟待提升；翻译人才培养机制应以时代需要为导向进行调整。（剩余10223字）