基于语料库的SUBJECT TO PURSUANT TO IN ACCORDANCE WITH语义韵对比研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

摘要：合同文本中，subject to、pursuant to、in accordance with 常用作同义/近义词表达当事人行事之依据，多被翻译成“根据”，但实际上三者的搭配和使用语境大有差异。该文在自建合同语料库的基础上，以数据驱动的研究方法，以三者为节点词，考察其搭配行为、语义倾向和语义韵。（剩余12188字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人