翻译中的“东方叙事”:张爱玲小说的跨文化重构研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

-

张爱玲是中国现代文学史上极具国际影响力的小说家之一,她生活在20世纪中国社会剧烈变革的时代,她的作品展现了动荡社会下个人的情感挣扎和人物命运的悲剧,具有一定的时代意义。因此,学界对张爱玲的文学作品研究从未中断。张爱玲的小说感情基调悲凉,具有非常浓厚的个人色彩;她的小说以其独特的叙事及语言艺术影响了后世许多作家的文学创作;并且,她的小说以独特的语言魅力结合传统与现代,实现了古典与现代的巧妙融合。(剩余5160字)

目录
monitor