“新时代外国文学研究的守正与创新”笔谈

基金项目：本文系教育部重大攻关项目“中国外国文学自主知识体系创新研究”（项目编号：2025JZDZ085）的阶段性成果。

作者简介：，教授，目前主要从事英语文学、西方文论和比较文学等领域的研究。，文学博士，文科资深教授，目前主要从事世界文学、文化研究和文学理论等领域的研究。

Title： Forum on “Tradition and Innovation in Foreign Literature Studies in the New Era”

Abstract： In the new era， foreign literature studies face the dual challenges of upholding tradition and embracing innovation to better respond to the demands of the times. To advance the transformation and discourse reconstruction of foreign literature studies in the new era， this journal has invited five scholars to engage in an in-depth discussion around this central theme. Drawing upon their respective research expertise， the contributors approach the subject from different perspectives， not only emphasizing the dialectical unity of upholding tradition and embracing innovation， but also pointing out that foreign literature studies must be guided by Marxist literary and artistic theory， must adhere to cultural confidence and cultural consciousness， and must continuously innovate research methodologies — all in service of building China’s autonomous academic discourse system and contributing to the “modernization of the human being.”

Key words： the New Era; foreign literature studies; tradition; innovation; “human modernization”

Authors： He Weihua is Professor of English Literature at the School of Foreign Languages， Central China Normal University （Wuhan 430079， China）， specializing in English literature， Western literary theory， and comparative literature. Email： whua_he@163.com. Wang Ning is

Distinguished University Professor of Humanities and Social Sciences at Shanghai Jiao Tong University （Shanghai 200240， China）， specializing in world literature， cultural studies， and literary theory. Email： wangn22@sjtu.edu.cn

在这个加速度时代，一切都在快速地生成、成长和衰亡。（剩余10213字）