文化创新比较研究

2024年23期

收藏成功

微博空间微信

"《文化创新比较研究》是经国家新闻出版署批准，是由黑龙江省委宣传部主管，黑龙江文化产业投资控股集团有限公司主办... 展开

类型

旬刊

类别

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥70.00 ￥42.00

原貌版试读单本购买

论徐志摩散文中“浓得化不开”的色彩景观 摘要：徐志摩是现代著名诗人、散文家，其散文结构自由、文风艳丽，具有诗化色彩，在文坛大放异彩。徐志摩散文建构了丰富多元的色彩景观，包括暗淡苍凉的冷色调、浓烈宏阔的暖色调，以及植根日常的中间色调。徐志摩散文中的色彩具有状物造境、写人记事等功能，...
原著文学与改编电影中的不同叙事语法比较 摘要：电影叙事学研究起源于文学叙事学研究，然而电影发展至今，早已将文学叙事学理论进行了充分的“电影化”的改造，如今，文学场域和电影场域中的叙事语法已经存在显著差异。该文以《潜水钟与蝴蝶》的原著文学与改编电影为例，从经典文学叙事理论出发，从叙...

科勒等值理论视角下音乐剧《汉密尔顿》汉译研究 摘要：随着文化全球化的日益加深，英美音乐剧纷纷进入国内市场且引起学者的广泛关注。著名百老汇音乐剧《汉密尔顿》是一部讲述美国开国元勋亚历山大·汉密尔顿的音乐剧，由林-曼努尔·米兰达编剧、作曲及填词。该文以科勒的翻译等值理论...
基于濒危老缅语语料库的腭化现象应用研究 摘要：濒危老缅语多媒体语料库建立的目的是系统地保存这一使用人数极少、没有文字记录的濒危语言，留存其语言及文化，并能进行后续学习与研究。基于自建的多媒体语料库进行腭化音变现象的应用研究，可为其他濒危民族语言多媒体语料库应用研究提供范例。腭化现...
“差点儿VP”的论辩与预期理论比较研究 摘要：该文将从语义角度对“差点儿VP”进行探析。首先，引用论辩理论推断出“差点儿”是具有积极义的正向论辩算子；其次，引进预期理论，指出在特定语境中，说话双方会对事件实现的可能性进行预判，“差点儿”能够在不同事态的指引下，反映出相异的预期状况...
话语—历史分析视角下比亚迪企业身份建构研究 摘要：该文以比亚迪（BYD）汽车公司2019—2023年的英文版《企业社会责任报告》为语料，结合话语—历史分析法（DHA），借助语料库工具Wmatrix5.0分别从宏观主题、中观沟通策略及微观语言特征对比分析汽车企业身份话语建构特征。研究发...
生态翻译学视角下肇庆星湖景区公示语英译研究 摘要：星湖景区是肇庆市唯一的国家5A级旅游景点，包括七星岩和鼎湖山两个片区，吸引了众多游客，然而景区内的景点介绍、导览图、警示语等公示语的英译文存在不少问题。在生态翻译学理论的指导下，译者要深入理解景区内的公示语原文及其文化涵义，并对原文文...
思想的转变：从社会语言学视角分析对多比的语言使用 摘要：该研究立足于定性研究，运用文献分析法将《哈利·波特》原著中被边缘化的人物——家养小精灵分别与主人和朋友的语言互动及社会价值观进行整合与比较，揭示社会价值观对不同阶层人群说话方式的影响，从而探讨教育者在与学生相处时的方式和正确...

新媒体视域下“非遗”女书文化传播策略研究 摘要：江永女书作为世界上唯一存在的性别文字，其独特的文化价值和传承意义尤为显著。然而，由于传承方式的脆弱性、地域性限制及传播思维的落后，女书文化的传承与传播面临着诸多困境。该研究通过对女书文化的传承历史、现状及其面临的传播困境进行分析，提出...
基于内容生成的乡村文化新媒体传播机制及问题研究 摘要：乡村文化的有效传播是实现乡村振兴战略的核心，新媒体工具的运用不仅能提升传播效果，同时为乡村的数字化转型提供动力。研究基于内容的新媒体传播机制，对于政府加强乡村文化建设、传承和发展乡村文化、实现乡村振兴具有重要意义。该文以大贵口村为例进...
探析数字媒体研究的热点、过程和启示 摘要：以中国知网（CNKI）数据库中北大核心、CSSCI以及CSCD刊物刊载的与数字媒体、数字媒体技术及数字媒体艺术相关83篇文献为研究对象，运用VOSviewer和CiteSpace可视化软件，基于关键词共现、突现分析方法，该文发现数字媒...

中华孝文化的创造性转化和创新性发展 摘要：中华孝文化作为中华民族共同的文化纽带，是中华儿女的立身之本、齐家之宝、治国之道，对其进行创造性转化和创新性发展是提升个人修养、维护家庭和睦、促进社会和谐、助推强国建设的重要举措，也是在新时代继承和弘扬孝文化的必由之路。在系统梳理孝文化...
文化制衡视域下的明清湘西各民族交往交流交融研究 摘要：“文化制衡”理论认为，人类社会的存在必然是一个“偏离”与“回归”交替出现，不断再适应的推进过程，任何一个民族绝不会只对某一两个民族保持密切关系，而是同时要与众多民族发生不同程度的依存制约关系。该文运用文化制衡理论对明清两朝苗疆边墙的修...
中国城市社会学的外来理论引入与本土化创新路径 摘要： 20世纪上半叶，芝加哥学派城市社会学理论与研究方法被系统性地引入中国，当时的中国学者在主动借鉴的同时，着力结合国情进行消化和转化。改革开放后，西方城市社会学思想在中国经历了第二轮大规模传播。不同于20世纪初期个体努力的方式，这一时期...
科研院所历史文化纪念基地助力文化资源传承的探讨 摘要：文化建设在社会发展中占据关键位置，尤其在科研院所更显重要。科研院所不仅拥有丰富的科学知识和技术成果，还承载着科学精神、道德及思维方法的传承。该文旨在探讨科研院所如何通过打造历史文化纪念基地，进一步推动文化资源的传承与发展。文章以中国消...

龙源新解 摘要：现在一般认为，龙是人类想象的产物，龙的原型是鱼类、爬行动物结合某些天象而形成的。但该文认为龙的源头在于水，水是动物所必需的，龙与水不能分离。龙乃水之物，是泉瀑之类条形水的升华与神化。龙能幽能显、能短能长的外形活动，与水流的明暗延曲有关...
古代“三月三”诗文的生命感召意义探究 摘要：在当今振兴中华优秀传统文化大背景下，弘扬中华优秀传统文化，增强民族文化自信心和凝聚力，已成为我国文化建设的重要任务。提到“三月三”，人们更多认为是广西特色民俗节日，其实“三月三”又称“上巳（sì）节”，是中国浪漫且富有诗意的...

生态助力日本乡村振兴对中国城乡一体化发展的启示 摘要：该文旨在通过对日本生态助力乡村振兴经验的借鉴与学习，探索出一条既具有中国特色又符合中国国情的城乡一体化发展道路，从而推动我国乡村全面振兴破壁提质，更好地探索乡村振兴新思路、新机制、新办法。因此，该文通过分析生态助力日本乡村振兴的成功案...
现代设计理念下的传统漆艺创新研究 摘要：漆艺作为一种传统艺术形式存续了数千年，但随着现代生活的加快和工业化生产方式的变化，使得耗时长、工艺繁复的传统漆艺逐渐失去了市场。此外，现代人的审美在不断变化，传统的漆器设计和风格已不能满足大众的需求。该研究通过深入分析现代设计理念与传...
湖南图书馆对外汉语服务活动实践研究 摘要：对外汉语服务活动，是伴随“汉语热”而出现的一种文化活动形式，旨在为汉语爱好者提供一个学习汉语的交流平台及结识中国朋友的友谊桥梁，提高他们的语言实践能力，培养他们对中国文化的浓厚兴趣。该文通过实地观察，对湖南图书馆对外汉语服务活动的开展...
创新路径提升公共文化服务效能 摘要：公共文化服务作为社会文明进步的重要标志，其效能的提升直接关系人民群众精神文化生活的满足度。当前，面对社会变革和科技进步的双重挑战，公共文化服务存在服务供给不足、内容同质化严重、服务质量不高等问题，导致传统公共文化服务模式难以满足公众日...
信阳市文化软实力发展与提升策略初探 摘要：文化软实力是城市发展与进步的灵魂，在城市发展战略中，占据重要位置。立足于全球化视野下文化竞争的时代背景和信阳经济社会双转型的发展现实，对提升信阳文化软实力进行战略性思考，是需要思考的问题。该文分析了当前信阳传统文化挖掘、开发的现状，以...
乡村振兴战略下零陵区红色旅游资源整合开发优化路径研究 摘要：红色旅游是推进文旅深度融合发展的鲜活例证，在乡村振兴的历史进程中发挥着积极带动效应。零陵区红色旅游资源较为丰富，数量多、分布广、影响大，然而由于红色资源的静态化、片段化、破碎化等问题，当前零陵区红色旅游仍处于粗放式发展阶段。该文从乡村...

音乐与科技的交响：探索技术在多元文化音乐教育中的应用与影响 摘要：该文探讨了技术在多元文化音乐教育中的应用及其对教育传播方式、教学质量、学生参与度和教学方法的影响。随着数字科技、互联网和社交媒体的发展，多元文化音乐教育面临着新的挑战和机遇。该文通过案例研究，展示了如何利用在线平台、社交媒体、虚拟现实...
新时代高校文化安全建设的对策研究 摘要：文化安全直接关系到国家的生存和发展，影响着社会文明程度的提高。当前，我国高校文化安全建设虽然取得了一定成绩，但也面临着社会潜在文化安全隐患多、大学生文化安全意识薄弱及大学生文化自信尚需提升等问题。新时代，需要不断探索高校文化安全建设的...
高职院校增强学生中华优秀传统文化认同的研究 摘要：中华优秀传统文化光辉灿烂，是中华文明的智慧结晶，也是中华民族的宝贵财富。作为国民教育的重要组成部分，职业教育是传承与弘扬中华优秀传统文化的重要力量。高职院校切实开展传统文化教育，增强学生对中华优秀传统文化的认同，有利于构筑起当代青年共...
高职院校弘扬中华优秀传统文化的“1234”模式研究 摘要：高职院校弘扬中华优秀传统文化具有重要的时代价值。为推动中华优秀传统文化在高职院校的创造性转化、创新性发展，提升高职院校文化育人质量，该文拟从立德树人的角度，采用问卷调查法，调研新时代青年学子对中华优秀传统文化的认知现状，着力解决高职院...
高职大学生艺术团在美育浸润行动中的价值与实效提升探析 摘要：美育是高职院校提升学生人文素养、促进学生全面发展的关键途径，大学生艺术团是把美育融入校园生活的重要载体。在教育部全面实施学校美育浸润行动的背景下，要结合高职院校特点，以艺术团为抓手提升美育浸润的成效。该文以湖州职业技术学院大学生艺术团...
红色文化融入高校大学生校园文化活动的路径研究 摘要：红色文化是中国共产党在长期的革命与发展历程中，基于马克思主义理论而孕育出的一种具有中国特色的精神品质。随着历史的不断演进，红色文化的内涵日益丰富，不仅传承了先辈们勇于创新、不畏艰难的精神，还对人们产生了深远的激励作用。大学生作为实现中...
生成逻辑与优化路径：红色文化融入高校国家安全教育探索 摘要：自党的二十大以来，习近平总书记重视国家安全教育，多次强调其重要性。在复杂环境下加强高校国家安全教育，对全面建成社会主义现代化强国和实现第二个百年奋斗目标，推进中华民族伟大复兴意义重大。因此，对红色文化资源融入高校国家安全教育的现状进行...

基于语料库的株洲地区红色故事对外翻译研究 摘要：株洲是井冈山革命根据地和湘赣革命根据地的重要组成部分，“堪称没有围墙的红色博物馆”，如何使株洲的红色故事 “记得住”“传得开”是很值得研究的。将语料库用于株洲地区红色故事对外翻译研究，可以解决红色故事翻译研究出现实证研究缺乏、描写不够...
从功能主义翻译理论看中国畅销小说“走出去”战略 摘要：功能主义翻译理论关注文本外因素，而非仅文本内因素。畅销小说的翻译除了考虑自身语言特征和主题内容之外，同样需要考虑诸多文本外因素，如译文的期望功能、目标受众需求和阅读习惯、发起人和出版商的要求等，从而让畅销小说成功走出国门并获取巨大的社...
湖湘文化多模态对外翻译传播策略探析 摘要：湖湘之地蕴含着丰富的文化内涵，但由于东西方在文化、审美以及意识形态等多方面存在较大差异，目前其对外传播处于瓶颈，无法实现有效传播。该文基于实地考察，从湖湘文化翻译传播现状出发，分析得出湖湘文化对外翻译传播过程中存在术语译文不统一、译者...

城乡公共文化空间建构和治理遵循的三个基点 摘要：文化是一个国家和民族的灵魂，没有社会主义文化繁荣发展就没有社会主义现代化。城乡公共文化空间的建构是推动社会主义文化繁荣的重要抓手。然而，在城乡公共文化空间建构和治理过程中存在同质化、主体缺失、不均衡等问题，这些问题的出现是因为在城乡公...
国际隐喻语言学研究领域可视化分析（2008—2023） 摘要：该研究借助CiteSpace可视化分析软件，对2008—2023年Web of Science核心合集数据库中关于隐喻语言学的文献展开可视化图谱分析，归纳总结该领域的研究热点及未来研究前沿，以期为隐喻语言学研究领域学者提供研究思路，推...
文化共建共享的社会融合功能及实现机制研究 摘要：文化共建共享是社会融合的重要手段，通过文化共建共享可以增强文化与经济、社会等之间的结构互动，弱化空间区隔；可以强化共识共治、破除精神区隔；可以为其他领域减小制度区隔提供理念和政策样本。该文在介绍文化共建共享的社会融合功能的基础上分析了...
新时代群众文化工作的创新需求与发展路径 摘要：群众文化建设是推动国家振兴，促进社会和谐发展的关键要素。特别是在当下经济快速发展的大环境下，人们的物质生活水平不断提高，对于精神方面的需求也随之增加。而群众文化建设作为全民参与精神文化活动的重要输出载体，不仅能丰富群众的精神生活，还能...
乡村振兴视域下中华优秀传统文化“两创”的路径研究 摘要：中华优秀传统文化是中华文明的智慧结晶和精华所在，是中华民族的根和魂，着力挖掘和升华中华优秀传统文化中蕴含的“中华民族的基因、文化血脉、精神命脉”，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，赋予其崭新的时代内涵，使其与现代生活深度融合...
基于引文空间的非遗保护热点演进及前沿趋势研究 摘要：该文利用引文空间来分析不同时期非遗保护的研究热点，识别该领域的动态变化，从而揭示其随时间变化的演变趋势与最新前沿。该文以中国知网（CNKI）数据库作为研究对象，对2002—2022年期间呈现的作者合作、机构合作网络图、时区图等图谱进行...
基于CiteSpace的我国公共图书馆弱势群体服务研究述评 摘要：该文利用可视化分析工具CiteSpace6.3，以中国知网（CNKI）收录的、来源为中文社会科学引文索引（CSSCI）的1 095篇我国公共图书馆弱势群体服务文献为研究对象进行可视化分析，从发文量分布、高被引文献、关键词聚类等层面分析...